يُعۡرَفُ
ٱلۡمُجۡرِمُونَ
بِسِيمَٰهُمۡ
فَيُؤۡخَذُ
بِٱلنَّوَٰصِي
وَٱلۡأَقۡدَامِ
٤١

Грешников будут узнавать по их признакам, а затем хватать за хохлы и стопы.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

55:42

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

٤٢

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

55:43

هَٰذِهِۦ

جَهَنَّمُ

ٱلَّتِي

يُكَذِّبُ

بِهَا

ٱلۡمُجۡرِمُونَ

٤٣

Вот Геенна, которую грешники считали ложью.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

55:44

يَطُوفُونَ

بَيۡنَهَا

وَبَيۡنَ

حَمِيمٍ

ءَانٖ

٤٤

Они будут ходить между нею и кипящей водой.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

55:45

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

٤٥

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

55:46

وَلِمَنۡ

خَافَ

مَقَامَ

رَبِّهِۦ

جَنَّتَانِ

٤٦

Тем же, которые боялись предстать перед своим Господом, уготовано два сада.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

55:47

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

٤٧

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

55:48

ذَوَاتَآ

أَفۡنَانٖ

٤٨

В них обоих есть ветви.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

55:49

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

٤٩

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

55:50

فِيهِمَا

عَيۡنَانِ

تَجۡرِيَانِ

٥٠

В них обоих текут два источника.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

Совет: попробуйте перемещаться с помощьюctrlK

Notes placeholders

يُعۡرَفُٱلۡمُجۡرِمُونَبِسِيمَٰهُمۡفَيُؤۡخَذُبِٱلنَّوَٰصِيوَٱلۡأَقۡدَامِ٤١

يُعۡرَفُ
ٱلۡمُجۡرِمُونَ
بِسِيمَٰهُمۡ
فَيُؤۡخَذُ
بِٱلنَّوَٰصِي
وَٱلۡأَقۡدَامِ
٤١