لَّا
ظَلِيلٖ
وَلَا
يُغۡنِي
مِنَ
ٱللَّهَبِ
٣١

Не прохладна она и от пламени не избавляет,

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

إِنَّهَا

تَرۡمِي

بِشَرَرٖ

كَٱلۡقَصۡرِ

٣٢

а он бросает искры, подобные замку,

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

كَأَنَّهُۥ

جِمَٰلَتٞ

صُفۡرٞ

٣٣

который выглядит словно желтые верблюды.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

وَيۡلٞ

يَوۡمَئِذٖ

لِّلۡمُكَذِّبِينَ

٣٤

Горе в тот день тем, кто считает истину ложью!

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

هَٰذَا

يَوۡمُ

لَا

يَنطِقُونَ

٣٥

В тот день они будут безмолвствовать,

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

وَلَا

يُؤۡذَنُ

لَهُمۡ

فَيَعۡتَذِرُونَ

٣٦

и не будет им дозволено оправдываться.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

وَيۡلٞ

يَوۡمَئِذٖ

لِّلۡمُكَذِّبِينَ

٣٧

Горе в тот день тем, кто считает истину ложью!

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

هَٰذَا

يَوۡمُ

ٱلۡفَصۡلِۖ

جَمَعۡنَٰكُمۡ

وَٱلۡأَوَّلِينَ

٣٨

Вот День различения! Мы собрали вас и тех, кто был прежде.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

فَإِن

كَانَ

لَكُمۡ

كَيۡدٞ

فَكِيدُونِ

٣٩

Если у вас есть какая-нибудь хитрость, то ухитритесь против Меня!

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

وَيۡلٞ

يَوۡمَئِذٖ

لِّلۡمُكَذِّبِينَ

٤٠

Горе в тот день тем, кто считает истину ложью!

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

Совет: попробуйте перемещаться с помощьюctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders