كـَلَّآ
إِنَّهَا
تَذۡكِرَةٞ
١١

Но нет! Это есть Назидание,

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

فَمَن

شَآءَ

ذَكَرَهُۥ

١٢

и пусть помянет его всякий желающий.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

فِي

صُحُفٖ

مُّكَرَّمَةٖ

١٣

Оно записано в свитках почитаемых,

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

مَّرۡفُوعَةٖ

مُّطَهَّرَةِۭ

١٤

вознесенных и очищенных,

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

بِأَيۡدِي

سَفَرَةٖ

١٥

в руках посланцев

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

كِرَامِۭ

بَرَرَةٖ

١٦

благородных и покорных.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

قُتِلَ

ٱلۡإِنسَٰنُ

مَآ

أَكۡفَرَهُۥ

١٧

Да сгинет человек! Как же он неблагодарен!

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

مِنۡ

أَيِّ

شَيۡءٍ

خَلَقَهُۥ

١٨

Из чего Он сотворил его?

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

مِن

نُّطۡفَةٍ

خَلَقَهُۥ

فَقَدَّرَهُۥ

١٩

Он сотворил его из капли и соразмерил (или предопределил стадии его развития),

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

ثُمَّ

ٱلسَّبِيلَ

يَسَّرَهُۥ

٢٠

потом облегчил ему путь,

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

Совет: попробуйте перемещаться с помощьюctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders