أَفَرَءَيۡتُمُ
ٱلنَّارَ
ٱلَّتِي
تُورُونَ
٧١

Видели ли вы огонь, который вы высекаете?

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

ءَأَنتُمۡ

أَنشَأۡتُمۡ

شَجَرَتَهَآ

أَمۡ

نَحۡنُ

ٱلۡمُنشِـُٔونَ

٧٢

Вы ли создаете деревья для него или Мы создаем?

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

نَحۡنُ

جَعَلۡنَٰهَا

تَذۡكِرَةٗ

وَمَتَٰعٗا

لِّلۡمُقۡوِينَ

٧٣

Мы сделали его напоминанием и предметом пользования для путников.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

فَسَبِّحۡ

بِٱسۡمِ

رَبِّكَ

ٱلۡعَظِيمِ

٧٤

Прославляй же имя Великого Господа твоего!

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

۞ فَلَآ

أُقۡسِمُ

بِمَوَٰقِعِ

ٱلنُّجُومِ

٧٥

Но нет! Клянусь местами заката звезд (или ниспослания частей Корана)!

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

وَإِنَّهُۥ

لَقَسَمٞ

لَّوۡ

تَعۡلَمُونَ

عَظِيمٌ

٧٦

Если бы вы только знали, что это - клятва великая.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

إِنَّهُۥ

لَقُرۡءَانٞ

كَرِيمٞ

٧٧

Воистину, это - благородный Коран,

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

فِي

كِتَٰبٖ

مَّكۡنُونٖ

٧٨

находящийся в Хранимом Писании.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

لَّا

يَمَسُّهُۥٓ

إِلَّا

ٱلۡمُطَهَّرُونَ

٧٩

К нему прикасаются только очищенные.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

تَنزِيلٞ

مِّن

رَّبِّ

ٱلۡعَٰلَمِينَ

٨٠

Он ниспослан Господом миров.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

Совет: попробуйте перемещаться с помощьюctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders