أَوۡ
يُصۡبِحَ
مَآؤُهَا
غَوۡرٗا
فَلَن
تَسۡتَطِيعَ
لَهُۥ
طَلَبٗا
٤١

Ou que a água seja totalmente absorvida e nunca mais possa recuperá-la.

— Portuguese Translation( Samir )

18:42

وَأُحِيطَ

بِثَمَرِهِۦ

فَأَصۡبَحَ

يُقَلِّبُ

كَفَّيۡهِ

عَلَىٰ

مَآ

أَنفَقَ

فِيهَا

وَهِيَ

خَاوِيَةٌ

عَلَىٰ

عُرُوشِهَا

وَيَقُولُ

يَٰلَيۡتَنِي

لَمۡ

أُشۡرِكۡ

بِرَبِّيٓ

أَحَدٗا

٤٢

E foram arrasadas as suas propriedades; e (o incrédulo, arrependido) retorcia, então, as mãos, pelo que nelas haviainvestido, e, vendo-as revolvidas, dizia: Oxalá não tivesse associado ninguém ao meu Senhor!

— Portuguese Translation( Samir )

18:43

وَلَمۡ

تَكُن

لَّهُۥ

فِئَةٞ

يَنصُرُونَهُۥ

مِن

دُونِ

ٱللَّهِ

وَمَا

كَانَ

مُنتَصِرًا

٤٣

E não houve ajuda que o defendesse de Deus, nem pôde salvar-se.

— Portuguese Translation( Samir )

18:44

هُنَالِكَ

ٱلۡوَلَٰيَةُ

لِلَّهِ

ٱلۡحَقِّۚ

هُوَ

خَيۡرٞ

ثَوَابٗا

وَخَيۡرٌ

عُقۡبٗا

٤٤

Assim, a proteção só incumbe ao Verdadeiro Deus, porque Ele é o melhor Recompensador e o melhor Destino.

— Portuguese Translation( Samir )

18:45

وَٱضۡرِبۡ

لَهُم

مَّثَلَ

ٱلۡحَيَوٰةِ

ٱلدُّنۡيَا

كَمَآءٍ

أَنزَلۡنَٰهُ

مِنَ

ٱلسَّمَآءِ

فَٱخۡتَلَطَ

بِهِۦ

نَبَاتُ

ٱلۡأَرۡضِ

فَأَصۡبَحَ

هَشِيمٗا

تَذۡرُوهُ

ٱلرِّيَٰحُۗ

وَكَانَ

ٱللَّهُ

عَلَىٰ

كُلِّ

شَيۡءٖ

مُّقۡتَدِرًا

٤٥

Expõe-lhes o exemplo da vida terrena, que se assemelha à água, que enviamos do céu, a qual se mescla com as plantasda terra, as quais se convertem em feno, que os ventos disseminam. Sabei que Deus prevalece sobre todas as coisas.

— Portuguese Translation( Samir )

18:46

ٱلۡمَالُ

وَٱلۡبَنُونَ

زِينَةُ

ٱلۡحَيَوٰةِ

ٱلدُّنۡيَاۖ

وَٱلۡبَٰقِيَٰتُ

ٱلصَّٰلِحَٰتُ

خَيۡرٌ

عِندَ

رَبِّكَ

ثَوَابٗا

وَخَيۡرٌ

أَمَلٗا

٤٦

Os bens e os filhos são o encanto da vida terrena; por outra, as boas ações, perduráveis, ao mais meritórias e maisesperançosas, aos olhos do teu Senhor.

— Portuguese Translation( Samir )

18:47

وَيَوۡمَ

نُسَيِّرُ

ٱلۡجِبَالَ

وَتَرَى

ٱلۡأَرۡضَ

بَارِزَةٗ

وَحَشَرۡنَٰهُمۡ

فَلَمۡ

نُغَادِرۡ

مِنۡهُمۡ

أَحَدٗا

٤٧

E recorda-lhes o dia em que moveremos as montanhas, quando então verás a terra arrasada, e os congregaremos, sem seomitir nenhum deles.

— Portuguese Translation( Samir )

18:48

وَعُرِضُواْ

عَلَىٰ

رَبِّكَ

صَفّٗا

لَّقَدۡ

جِئۡتُمُونَا

كَمَا

خَلَقۡنَٰكُمۡ

أَوَّلَ

مَرَّةِۭۚ

بَلۡ

زَعَمۡتُمۡ

أَلَّن

نَّجۡعَلَ

لَكُم

مَّوۡعِدٗا

٤٨

Então serão apresentados em filas, ante o seu Senhor, que lhes dirá: Agora compareceis ante Nós, tal como vos criamospela primeira vez, embora pretendêsseis que jamais vos fixaríamos este comparecimento.

— Portuguese Translation( Samir )

18:49

وَوُضِعَ

ٱلۡكِتَٰبُ

فَتَرَى

ٱلۡمُجۡرِمِينَ

مُشۡفِقِينَ

مِمَّا

فِيهِ

وَيَقُولُونَ

يَٰوَيۡلَتَنَا

مَالِ

هَٰذَا

ٱلۡكِتَٰبِ

لَا

يُغَادِرُ

صَغِيرَةٗ

وَلَا

كَبِيرَةً

إِلَّآ

أَحۡصَىٰهَاۚ

وَوَجَدُواْ

مَا

عَمِلُواْ

حَاضِرٗاۗ

وَلَا

يَظۡلِمُ

رَبُّكَ

أَحَدٗا

٤٩

O Livro-registro será exposto. Verás os pecadores atemorizados por seu conteúdo, e dirão: Ai de nós! Que significa esteLivro? Não omite nem pequena, nem grande falta, senão que as enumera! E encontrarão registrado tudo quanto tiverem feito. Teu Senhor não defraudará ninguém.

— Portuguese Translation( Samir )

18:50

وَإِذۡ

قُلۡنَا

لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ

ٱسۡجُدُواْ

لِأٓدَمَ

فَسَجَدُوٓاْ

إِلَّآ

إِبۡلِيسَ

كَانَ

مِنَ

ٱلۡجِنِّ

فَفَسَقَ

عَنۡ

أَمۡرِ

رَبِّهِۦٓۗ

أَفَتَتَّخِذُونَهُۥ

وَذُرِّيَّتَهُۥٓ

أَوۡلِيَآءَ

مِن

دُونِي

وَهُمۡ

لَكُمۡ

عَدُوُّۢۚ

بِئۡسَ

لِلظَّٰلِمِينَ

بَدَلٗا

٥٠

E (lembra-te) de quando dissemos aos anjos: Prostrai-vos ante Adão! Prostraram-se todos, menos Lúcifer, que era umdos gênios, e que se rebelou contra a ordem do seu Senhor. Tomá-los-íeis, pois, juntamente com a sua prole, por protetores, em vez de Mim, apesar de serem vossos inimigos? Que péssima troca a dos iníquos!

— Portuguese Translation( Samir )

Dica: tente navegar comctrlK