إِلَىٰ
يَوۡمِ
ٱلۡوَقۡتِ
ٱلۡمَعۡلُومِ
٨١

Até ao dia do término prefixado.

— Portuguese Translation( Samir )

38:82

قَالَ

فَبِعِزَّتِكَ

لَأُغۡوِيَنَّهُمۡ

أَجۡمَعِينَ

٨٢

Disse (Satanás): Por Teu poder, que os seduzirei a todos.

— Portuguese Translation( Samir )

38:83

إِلَّا

عِبَادَكَ

مِنۡهُمُ

ٱلۡمُخۡلَصِينَ

٨٣

Exceto, entre eles, os Teus servos sinceros!

— Portuguese Translation( Samir )

38:84

قَالَ

فَٱلۡحَقُّ

وَٱلۡحَقَّ

أَقُولُ

٨٤

Disse-lhe (Deus): Esta é a verdade e a verdade é:

— Portuguese Translation( Samir )

38:85

لَأَمۡلَأَنَّ

جَهَنَّمَ

مِنكَ

وَمِمَّن

تَبِعَكَ

مِنۡهُمۡ

أَجۡمَعِينَ

٨٥

Certamente que lotarei o inferno contigo e com todos os que, dentre eles, te seguirem.

— Portuguese Translation( Samir )

38:86

قُلۡ

مَآ

أَسۡـَٔلُكُمۡ

عَلَيۡهِ

مِنۡ

أَجۡرٖ

وَمَآ

أَنَا۠

مِنَ

ٱلۡمُتَكَلِّفِينَ

٨٦

Dize-lhes (ó Mohammad): Não vos exijo recompensa alguma por isto, e não me conto entre os simuladores.

— Portuguese Translation( Samir )

38:87

إِنۡ

هُوَ

إِلَّا

ذِكۡرٞ

لِّلۡعَٰلَمِينَ

٨٧

Este (Alcorão) não é mais do que uma Mensagem para o Universo.

— Portuguese Translation( Samir )

38:88

وَلَتَعۡلَمُنَّ

نَبَأَهُۥ

بَعۡدَ

حِينِۭ

٨٨

E, certamente, logo tereis conhecimento da sua veracidade.

— Portuguese Translation( Samir )

Dica: tente navegar comctrlK

Notes placeholders

إِلَىٰيَوۡمِٱلۡوَقۡتِٱلۡمَعۡلُومِ٨١

إِلَىٰ
يَوۡمِ
ٱلۡوَقۡتِ
ٱلۡمَعۡلُومِ
٨١