مَا
ٱتَّخَذَ
ٱللَّهُ
مِن
وَلَدٖ
وَمَا
كَانَ
مَعَهُۥ
مِنۡ
إِلَٰهٍۚ
إِذٗا
لَّذَهَبَ
كُلُّ
إِلَٰهِۭ
بِمَا
خَلَقَ
وَلَعَلَا
بَعۡضُهُمۡ
عَلَىٰ
بَعۡضٖۚ
سُبۡحَٰنَ
ٱللَّهِ
عَمَّا
يَصِفُونَ
٩١

Deus não teve filho algum, nem jamais nenhum outro deus compartilhou com Ele a divindade! Porque se assim fosse, cada deus ter-se-ia apropriado da sua criação e teriam prevalecido uns sobre os outros. Glorificado seja Deus de tudoquanto descrevem!

— Portuguese Translation( Samir )

23:92

عَٰلِمِ

ٱلۡغَيۡبِ

وَٱلشَّهَٰدَةِ

فَتَعَٰلَىٰ

عَمَّا

يُشۡرِكُونَ

٩٢

Possuidor do cognoscível e do incognoscível! Exaltado seja (Deus), de tudo quanto Lhe atribuem!

— Portuguese Translation( Samir )

23:93

قُل

رَّبِّ

إِمَّا

تُرِيَنِّي

مَا

يُوعَدُونَ

٩٣

Dize: Ó Senhor meu, se me fizeres ver (em vida) aquilo quanto ao que são admoestados...

— Portuguese Translation( Samir )

23:94

رَبِّ

فَلَا

تَجۡعَلۡنِي

فِي

ٱلۡقَوۡمِ

ٱلظَّٰلِمِينَ

٩٤

Ó Senhor meu, não me conteis entre os iníquos!

— Portuguese Translation( Samir )

23:95

وَإِنَّا

عَلَىٰٓ

أَن

نُّرِيَكَ

مَا

نَعِدُهُمۡ

لَقَٰدِرُونَ

٩٥

Em verdade, podemos mostrar-te o que lhe temos prometido.

— Portuguese Translation( Samir )

23:96

ٱدۡفَعۡ

بِٱلَّتِي

هِيَ

أَحۡسَنُ

ٱلسَّيِّئَةَۚ

نَحۡنُ

أَعۡلَمُ

بِمَا

يَصِفُونَ

٩٦

Retribui, tu, o mal da melhor forma; Nós sabemos melhor do que ninguém o que dizem.

— Portuguese Translation( Samir )

23:97

وَقُل

رَّبِّ

أَعُوذُ

بِكَ

مِنۡ

هَمَزَٰتِ

ٱلشَّيَٰطِينِ

٩٧

E dize: Ó Senhor meu, em Ti me amparo contra as insinuações dos demônios!

— Portuguese Translation( Samir )

23:98

وَأَعُوذُ

بِكَ

رَبِّ

أَن

يَحۡضُرُونِ

٩٨

E em Ti me amparo, ó Senhor meu, para que não se aproximem (de mim).

— Portuguese Translation( Samir )

23:99

حَتَّىٰٓ

إِذَا

جَآءَ

أَحَدَهُمُ

ٱلۡمَوۡتُ

قَالَ

رَبِّ

ٱرۡجِعُونِ

٩٩

(Quanto a eles, seguirão sendo idólatras) até que, quando a morte surpreender algum deles, este dirá: Ó Senhor meu, mande-me de volta (à terra),

— Portuguese Translation( Samir )

23:100

لَعَلِّيٓ

أَعۡمَلُ

صَٰلِحٗا

فِيمَا

تَرَكۡتُۚ

كـَلَّآۚ

إِنَّهَا

كَلِمَةٌ

هُوَ

قَآئِلُهَاۖ

وَمِن

وَرَآئِهِم

بَرۡزَخٌ

إِلَىٰ

يَوۡمِ

يُبۡعَثُونَ

١٠٠

A fim de eu praticar o bem que negligenciei! Pois sim! Tal será a frase que dirá! E ante eles haverá uma barreira, queos deterá até ao dia em que forem ressuscitados.

— Portuguese Translation( Samir )

Dica: tente navegar comctrlK