مُّطَاعٖ
ثَمَّ
أَمِينٖ
٢١

Que deve ser obedecido, e no qual se deve confiar.

— Portuguese Translation( Samir )

81:22

وَمَا

صَاحِبُكُم

بِمَجۡنُونٖ

٢٢

E o vosso companheiro (ó povos), não é um energúmeno!

— Portuguese Translation( Samir )

81:23

وَلَقَدۡ

رَءَاهُ

بِٱلۡأُفُقِ

ٱلۡمُبِينِ

٢٣

Ele o viu (Gabriel), no claro horizonte,

— Portuguese Translation( Samir )

81:24

وَمَا

هُوَ

عَلَى

ٱلۡغَيۡبِ

بِضَنِينٖ

٢٤

E não é avaro, quanto ao incognoscível.

— Portuguese Translation( Samir )

81:25

وَمَا

هُوَ

بِقَوۡلِ

شَيۡطَٰنٖ

رَّجِيمٖ

٢٥

E não é (o Alcorão) a palavra do maldito Satanás.

— Portuguese Translation( Samir )

81:26

فَأَيۡنَ

تَذۡهَبُونَ

٢٦

Assim, pois, aonde ides?

— Portuguese Translation( Samir )

81:27

إِنۡ

هُوَ

إِلَّا

ذِكۡرٞ

لِّلۡعَٰلَمِينَ

٢٧

Certamente, não é mais do que uma mensagem, para o universo.

— Portuguese Translation( Samir )

81:28

لِمَن

شَآءَ

مِنكُمۡ

أَن

يَسۡتَقِيمَ

٢٨

Para quem de vós se quiser encaminhar.

— Portuguese Translation( Samir )

81:29

وَمَا

تَشَآءُونَ

إِلَّآ

أَن

يَشَآءَ

ٱللَّهُ

رَبُّ

ٱلۡعَٰلَمِينَ

٢٩

Porém, não vos encaminhareis, salvo se Deus, o Senhor do Universo, assim o permitir.

— Portuguese Translation( Samir )

Dica: tente navegar comctrlK

Notes placeholders

مُّطَاعٖثَمَّأَمِينٖ٢١

مُّطَاعٖ
ثَمَّ
أَمِينٖ
٢١