۞ قَالُوٓاْ
أَنُؤۡمِنُ
لَكَ
وَٱتَّبَعَكَ
ٱلۡأَرۡذَلُونَ
١١١

Perguntaram-lhe: Como havemos de crer em ti, uma vez que só te segue a plebe?

— Portuguese Translation( Samir )

26:112

قَالَ

وَمَا

عِلۡمِي

بِمَا

كَانُواْ

يَعۡمَلُونَ

١١٢

Respondeu-lhes: E que sei eu daquilo que fizeram no passado?

— Portuguese Translation( Samir )

26:113

إِنۡ

حِسَابُهُمۡ

إِلَّا

عَلَىٰ

رَبِّيۖ

لَوۡ

تَشۡعُرُونَ

١١٣

Em verdade, seu cômputo só incumbe ao meu Senhor, se o compreendeis.

— Portuguese Translation( Samir )

26:114

وَمَآ

أَنَا۠

بِطَارِدِ

ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

١١٤

Jamais rechaçarei os fiéis,

— Portuguese Translation( Samir )

26:115

إِنۡ

أَنَا۠

إِلَّا

نَذِيرٞ

مُّبِينٞ

١١٥

Porque não sou mais do que um elucidativo admoestador.

— Portuguese Translation( Samir )

26:116

قَالُواْ

لَئِن

لَّمۡ

تَنتَهِ

يَٰنُوحُ

لَتَكُونَنَّ

مِنَ

ٱلۡمَرۡجُومِينَ

١١٦

Disseram-lhe: Se não desistires, ó Noé, contar-te-ás entre os apedrejados.

— Portuguese Translation( Samir )

26:117

قَالَ

رَبِّ

إِنَّ

قَوۡمِي

كَذَّبُونِ

١١٧

Exclamou: Ó Senhor meu, certamente meu povo me desmente.

— Portuguese Translation( Samir )

26:118

فَٱفۡتَحۡ

بَيۡنِي

وَبَيۡنَهُمۡ

فَتۡحٗا

وَنَجِّنِي

وَمَن

مَّعِيَ

مِنَ

ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

١١٨

Julga-no eqüitativamente e salva-me, juntamente com os fiéis que estão comigo!

— Portuguese Translation( Samir )

26:119

فَأَنجَيۡنَٰهُ

وَمَن

مَّعَهُۥ

فِي

ٱلۡفُلۡكِ

ٱلۡمَشۡحُونِ

١١٩

E o salvamos, juntamente com os que, com ele, apinhavam a arca.

— Portuguese Translation( Samir )

26:120

ثُمَّ

أَغۡرَقۡنَا

بَعۡدُ

ٱلۡبَاقِينَ

١٢٠

Depois, afogamos os demais.

— Portuguese Translation( Samir )

Dica: tente navegar comctrlK

Notes placeholders

۞ قَالُوٓاْأَنُؤۡمِنُلَكَوَٱتَّبَعَكَٱلۡأَرۡذَلُونَ١١١

۞ قَالُوٓاْ
أَنُؤۡمِنُ
لَكَ
وَٱتَّبَعَكَ
ٱلۡأَرۡذَلُونَ
١١١