The Overthrowing

Surah
At-Takwir

إِذَا
ٱلشَّمۡسُ
كُوِّرَتۡ
١

Quando o sol for enfolado,

— Portuguese Translation( Samir )

81:2

وَإِذَا

ٱلنُّجُومُ

ٱنكَدَرَتۡ

Quando as estrelas forem extintas,

— Portuguese Translation( Samir )

81:3

وَإِذَا

ٱلۡجِبَالُ

سُيِّرَتۡ

Quando as montanhas estiverem dispersas,

— Portuguese Translation( Samir )

81:4

وَإِذَا

ٱلۡعِشَارُ

عُطِّلَتۡ

Quando as camelas, com crias de dez meses, forem abandonadas,

— Portuguese Translation( Samir )

81:5

وَإِذَا

ٱلۡوُحُوشُ

حُشِرَتۡ

Quando as feras forem congregadas,

— Portuguese Translation( Samir )

81:6

وَإِذَا

ٱلۡبِحَارُ

سُجِّرَتۡ

Quando os mares transbordarem,

— Portuguese Translation( Samir )

81:7

وَإِذَا

ٱلنُّفُوسُ

زُوِّجَتۡ

Quando as almas forem reunidas,

— Portuguese Translation( Samir )

81:8

وَإِذَا

ٱلۡمَوۡءُۥدَةُ

سُئِلَتۡ

Quando a filha, sepultada vida, for interrogada:

— Portuguese Translation( Samir )

81:9

بِأَيِّ

ذَنۢبٖ

قُتِلَتۡ

Por que delito foste assassinada?

— Portuguese Translation( Samir )

81:10

وَإِذَا

ٱلصُّحُفُ

نُشِرَتۡ

١٠

Quando as páginas forem abertas,

— Portuguese Translation( Samir )

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Dica: tente navegar comctrlK

Notes placeholders

إِذَاٱلشَّمۡسُكُوِّرَتۡ١

إِذَا
ٱلشَّمۡسُ
كُوِّرَتۡ
١