أَفَرَءَيۡتُمُ
ٱلنَّارَ
ٱلَّتِي
تُورُونَ
٧١

Haveis reparado, acaso, no fogo que ateais?

— Portuguese Translation( Samir )

ءَأَنتُمۡ

أَنشَأۡتُمۡ

شَجَرَتَهَآ

أَمۡ

نَحۡنُ

ٱلۡمُنشِـُٔونَ

٧٢

Fostes vós que criastes a árvore, ou fomos Nós o Criador?

— Portuguese Translation( Samir )

نَحۡنُ

جَعَلۡنَٰهَا

تَذۡكِرَةٗ

وَمَتَٰعٗا

لِّلۡمُقۡوِينَ

٧٣

Nós fizemos disso um portento e conforto para os nômades.

— Portuguese Translation( Samir )

فَسَبِّحۡ

بِٱسۡمِ

رَبِّكَ

ٱلۡعَظِيمِ

٧٤

Glorifica, pois, o nome do teu Supremo Senhor!

— Portuguese Translation( Samir )

۞ فَلَآ

أُقۡسِمُ

بِمَوَٰقِعِ

ٱلنُّجُومِ

٧٥

Juro, portanto, pela posição dos astros,

— Portuguese Translation( Samir )

وَإِنَّهُۥ

لَقَسَمٞ

لَّوۡ

تَعۡلَمُونَ

عَظِيمٌ

٧٦

Porque é um magnífico juramento - se soubésseis!

— Portuguese Translation( Samir )

إِنَّهُۥ

لَقُرۡءَانٞ

كَرِيمٞ

٧٧

Este é um Alcorão honorabilíssimo,

— Portuguese Translation( Samir )

فِي

كِتَٰبٖ

مَّكۡنُونٖ

٧٨

Num Livro bem guardado,

— Portuguese Translation( Samir )

لَّا

يَمَسُّهُۥٓ

إِلَّا

ٱلۡمُطَهَّرُونَ

٧٩

Que não tocam, senão os purificados!

— Portuguese Translation( Samir )

تَنزِيلٞ

مِّن

رَّبِّ

ٱلۡعَٰلَمِينَ

٨٠

É uma revelação do Senhor do Universo.

— Portuguese Translation( Samir )

Dica: tente navegar comctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders