The Emissaries

Surah
Al-Mursalat

وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ
عُرۡفٗا
١

Pelos ventos enviados, uns após os outros,

— Portuguese Translation( Samir )

77:2

فَٱلۡعَٰصِفَٰتِ

عَصۡفٗا

Que sobram impetuosamente,

— Portuguese Translation( Samir )

77:3

وَٱلنَّٰشِرَٰتِ

نَشۡرٗا

E dispersam (as coisas) violentamente;

— Portuguese Translation( Samir )

77:4

فَٱلۡفَٰرِقَٰتِ

فَرۡقٗا

E discriminam profundamente,

— Portuguese Translation( Samir )

77:5

فَٱلۡمُلۡقِيَٰتِ

ذِكۡرًا

Comunicadores da Mensagem,

— Portuguese Translation( Samir )

77:6

عُذۡرًا

أَوۡ

نُذۡرًا

Seja de justificação ou de admoestação,

— Portuguese Translation( Samir )

77:7

إِنَّمَا

تُوعَدُونَ

لَوَٰقِعٞ

De que o que vos é prometido está iminente!

— Portuguese Translation( Samir )

77:8

فَإِذَا

ٱلنُّجُومُ

طُمِسَتۡ

Quanto as estrelas se tornarem escuras,

— Portuguese Translation( Samir )

77:9

وَإِذَا

ٱلسَّمَآءُ

فُرِجَتۡ

Quando o céu se fender,

— Portuguese Translation( Samir )

77:10

وَإِذَا

ٱلۡجِبَالُ

نُسِفَتۡ

١٠

Quando as montanhas forem desintegradas,

— Portuguese Translation( Samir )

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Dica: tente navegar comctrlK

Notes placeholders

وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِعُرۡفٗا١

وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ
عُرۡفٗا
١