عَنِ
ٱلۡمُجۡرِمِينَ
٤١

Aos pecadores:

— Portuguese Translation( Samir )

مَا

سَلَكَكُمۡ

فِي

سَقَرَ

٤٢

O que foi que vos introduziu no tártaro?

— Portuguese Translation( Samir )

قَالُواْ

لَمۡ

نَكُ

مِنَ

ٱلۡمُصَلِّينَ

٤٣

Responder-lhes-ão: Não nos contávamos entre os que oravam,

— Portuguese Translation( Samir )

وَلَمۡ

نَكُ

نُطۡعِمُ

ٱلۡمِسۡكِينَ

٤٤

Nem alimentávamos o necessitado;

— Portuguese Translation( Samir )

وَكُنَّا

نَخُوضُ

مَعَ

ٱلۡخَآئِضِينَ

٤٥

Ao contrário, dialogávamos sobre futilidades, com palradores,

— Portuguese Translation( Samir )

وَكُنَّا

نُكَذِّبُ

بِيَوۡمِ

ٱلدِّينِ

٤٦

E negávamos o Dia do Juízo,

— Portuguese Translation( Samir )

حَتَّىٰٓ

أَتَىٰنَا

ٱلۡيَقِينُ

٤٧

Até que nos chegou a (Hora) infalível!

— Portuguese Translation( Samir )

فَمَا

تَنفَعُهُمۡ

شَفَٰعَةُ

ٱلشَّٰفِعِينَ

٤٨

De nada, então, valerá, a intercessão dos mediadores.

— Portuguese Translation( Samir )

فَمَا

لَهُمۡ

عَنِ

ٱلتَّذۡكِرَةِ

مُعۡرِضِينَ

٤٩

Porque, pois, desdenham a admoestação,

— Portuguese Translation( Samir )

كَأَنَّهُمۡ

حُمُرٞ

مُّسۡتَنفِرَةٞ

٥٠

Como se fossem asnos espantados,

— Portuguese Translation( Samir )

Dica: tente navegar comctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders