The Ascending Stairways

Surah
Al-Ma'arij

سَأَلَ
سَآئِلُۢ
بِعَذَابٖ
وَاقِعٖ
١

Alguém inquiriu sobre um castigo iminente,

— Portuguese Translation( Samir )

70:2

لِّلۡكَٰفِرِينَ

لَيۡسَ

لَهُۥ

دَافِعٞ

Indefensável para os incrédulos,

— Portuguese Translation( Samir )

70:3

مِّنَ

ٱللَّهِ

ذِي

ٱلۡمَعَارِجِ

Que viria de Deus, o Possuidor das vias de ascensão.

— Portuguese Translation( Samir )

70:4

تَعۡرُجُ

ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ

وَٱلرُّوحُ

إِلَيۡهِ

فِي

يَوۡمٖ

كَانَ

مِقۡدَارُهُۥ

خَمۡسِينَ

أَلۡفَ

سَنَةٖ

Até Ele ascenderão os anjos com o Espírito (o anjo Gabriel) em um dia, cuja duração será de cinqüenta mil anos.

— Portuguese Translation( Samir )

70:5

فَٱصۡبِرۡ

صَبۡرٗا

جَمِيلًا

Persevera, pois (ó Mensageiro), dignamente!

— Portuguese Translation( Samir )

70:6

إِنَّهُمۡ

يَرَوۡنَهُۥ

بَعِيدٗا

Em verdade, eles o vêem muito remoto,

— Portuguese Translation( Samir )

70:7

وَنَرَىٰهُ

قَرِيبٗا

Ao passo que Nós o vemos iminente:

— Portuguese Translation( Samir )

70:8

يَوۡمَ

تَكُونُ

ٱلسَّمَآءُ

كَٱلۡمُهۡلِ

Nesse dia, o céu estará como metal fundido,

— Portuguese Translation( Samir )

70:9

وَتَكُونُ

ٱلۡجِبَالُ

كَٱلۡعِهۡنِ

E as montanhas, desintegradas, tal qual (flocos de) lã (tingida).

— Portuguese Translation( Samir )

70:10

وَلَا

يَسۡـَٔلُ

حَمِيمٌ

حَمِيمٗا

١٠

E nenhum amigo íntimo perguntará pelo seu amigo,

— Portuguese Translation( Samir )

Dica: tente navegar comctrlK

Notes placeholders

سَأَلَسَآئِلُۢبِعَذَابٖوَاقِعٖ١

سَأَلَ
سَآئِلُۢ
بِعَذَابٖ
وَاقِعٖ
١