فِيهَا
فَٰكِهَةٞ
وَٱلنَّخۡلُ
ذَاتُ
ٱلۡأَكۡمَامِ
١١

Na qual há toda a espécie de frutos, e tamareiras com cachos,

— Portuguese Translation( Samir )

55:12

وَٱلۡحَبُّ

ذُو

ٱلۡعَصۡفِ

وَٱلرَّيۡحَانُ

١٢

E as graníferas, com a sua palha, e as odoríferas.

— Portuguese Translation( Samir )

55:13

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

١٣

-Assim, pois, quais das mercês de vosso Senhor desagradeceis?

— Portuguese Translation( Samir )

55:14

خَلَقَ

ٱلۡإِنسَٰنَ

مِن

صَلۡصَٰلٖ

كَٱلۡفَخَّارِ

١٤

Ele criou os gênios do fogo vivo.

— Portuguese Translation( Samir )

55:15

وَخَلَقَ

ٱلۡجَآنَّ

مِن

مَّارِجٖ

مِّن

نَّارٖ

١٥

E criou os gênios do fogo vivo.

— Portuguese Translation( Samir )

55:16

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

١٦

-Assim, pois, quais das mercês de vosso Senhor desagradeceis?

— Portuguese Translation( Samir )

55:17

رَبُّ

ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ

وَرَبُّ

ٱلۡمَغۡرِبَيۡنِ

١٧

É o Senhor dos dois solstícios e dos dois equinócios.

— Portuguese Translation( Samir )

55:18

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

١٨

-Assim, pois, quais das mercês dos vosso Senhor desagradeceis?

— Portuguese Translation( Samir )

55:19

مَرَجَ

ٱلۡبَحۡرَيۡنِ

يَلۡتَقِيَانِ

١٩

Liberam os dois mares, para que se encontrassem.

— Portuguese Translation( Samir )

55:20

بَيۡنَهُمَا

بَرۡزَخٞ

لَّا

يَبۡغِيَانِ

٢٠

Entre ambos, há uma barreira, para que não seja ultrapassada.

— Portuguese Translation( Samir )

Dica: tente navegar comctrlK

Notes placeholders

فِيهَافَٰكِهَةٞوَٱلنَّخۡلُذَاتُٱلۡأَكۡمَامِ١١

فِيهَا
فَٰكِهَةٞ
وَٱلنَّخۡلُ
ذَاتُ
ٱلۡأَكۡمَامِ
١١