فَإِنَّكُمۡ
وَمَا
تَعۡبُدُونَ
١٦١

E, em verdade, vós, com tudo quanto adorais,

— Portuguese Translation( Samir )

37:162

مَآ

أَنتُمۡ

عَلَيۡهِ

بِفَٰتِنِينَ

١٦٢

Não podereis seduzir ninguém.

— Portuguese Translation( Samir )

37:163

إِلَّا

مَنۡ

هُوَ

صَالِ

ٱلۡجَحِيمِ

١٦٣

Salvo quem esteja destinado ao fogo!

— Portuguese Translation( Samir )

37:164

وَمَا

مِنَّآ

إِلَّا

لَهُۥ

مَقَامٞ

مَّعۡلُومٞ

١٦٤

Dizem: Nenhum de nós há, que não tenha seu lugar destinado.

— Portuguese Translation( Samir )

37:165

وَإِنَّا

لَنَحۡنُ

ٱلصَّآفُّونَ

١٦٥

E, certamente, somos os enfileirados (para a oração).

— Portuguese Translation( Samir )

37:166

وَإِنَّا

لَنَحۡنُ

ٱلۡمُسَبِّحُونَ

١٦٦

E por certo que somos os glorificadores (de Deus).

— Portuguese Translation( Samir )

37:167

وَإِن

كَانُواْ

لَيَقُولُونَ

١٦٧

Ainda que (os idólatras) digam:

— Portuguese Translation( Samir )

37:168

لَوۡ

أَنَّ

عِندَنَا

ذِكۡرٗا

مِّنَ

ٱلۡأَوَّلِينَ

١٦٨

Se tivéssemos tido alguma mensagem dos primitivos,

— Portuguese Translation( Samir )

37:169

لَكُنَّا

عِبَادَ

ٱللَّهِ

ٱلۡمُخۡلَصِينَ

١٦٩

Havíamos de ser sinceros servos de Deus!

— Portuguese Translation( Samir )

37:170

فَكَفَرُواْ

بِهِۦۖ

فَسَوۡفَ

يَعۡلَمُونَ

١٧٠

Porém, (quando lhes chegou o Alcorão), negaram-no. Logo saberão!

— Portuguese Translation( Samir )

Dica: tente navegar comctrlK

Notes placeholders

فَإِنَّكُمۡوَمَاتَعۡبُدُونَ١٦١

فَإِنَّكُمۡ
وَمَا
تَعۡبُدُونَ
١٦١