أَلَمۡ
يَرَوۡاْ
كَمۡ
أَهۡلَكۡنَا
قَبۡلَهُم
مِّنَ
ٱلۡقُرُونِ
أَنَّهُمۡ
إِلَيۡهِمۡ
لَا
يَرۡجِعُونَ
٣١

Tidakkah mereka mengetahui berapa banyak umat-umat yang telah Kami binasakan sebelum mereka? Umat-umat yang telah binasa itu tidak kembali lagi kepada mereka (bahkan kembali kepada Kami, untuk menerima balasan).

— Abdullah Muhammad Basmeih

36:32

وَإِن

كُلّٞ

لَّمَّا

جَمِيعٞ

لَّدَيۡنَا

مُحۡضَرُونَ

٣٢

Dan tidak ada satu makhluk pun melainkan dihimpunkan ke tempat perbicaraan Kami, semuanya dibawa hadir (untuk menerima balasan).

— Abdullah Muhammad Basmeih

36:33

وَءَايَةٞ

لَّهُمُ

ٱلۡأَرۡضُ

ٱلۡمَيۡتَةُ

أَحۡيَيۡنَٰهَا

وَأَخۡرَجۡنَا

مِنۡهَا

حَبّٗا

فَمِنۡهُ

يَأۡكُلُونَ

٣٣

Dan dalil yang terang untuk mereka (memahami kekuasaan dan kemurahan kami), ialah bumi yang mati; kami hidupkan dia serta kami keluarkan daripadanya biji-bijian, maka daripada biji-bijian itu mereka makan.

— Abdullah Muhammad Basmeih

36:34

وَجَعَلۡنَا

فِيهَا

جَنَّٰتٖ

مِّن

نَّخِيلٖ

وَأَعۡنَٰبٖ

وَفَجَّرۡنَا

فِيهَا

مِنَ

ٱلۡعُيُونِ

٣٤

Dan kami jadikan di bumi itu kebun-kebun kurma dan anggur, dan kami pancarkan padanya beberapa matair,

— Abdullah Muhammad Basmeih

36:35

لِيَأۡكُلُواْ

مِن

ثَمَرِهِۦ

وَمَا

عَمِلَتۡهُ

أَيۡدِيهِمۡۚ

أَفَلَا

يَشۡكُرُونَ

٣٥

Supaya mereka makan dari buah-buahannya dan dari apa yang dikerjakan oleh tangan mereka; maka patutkah mereka tidak bersyukur?

— Abdullah Muhammad Basmeih

36:36

سُبۡحَٰنَ

ٱلَّذِي

خَلَقَ

ٱلۡأَزۡوَٰجَ

كُلَّهَا

مِمَّا

تُنۢبِتُ

ٱلۡأَرۡضُ

وَمِنۡ

أَنفُسِهِمۡ

وَمِمَّا

لَا

يَعۡلَمُونَ

٣٦

Maha Suci Tuhan yang telah menciptakan makhluk-makhluk semuanya berpasangan; sama ada dari yang ditumbuhkan oleh bumi, atau dari diri mereka, ataupun dari apa yang mereka tidak mengetahuinya.

— Abdullah Muhammad Basmeih

36:37

وَءَايَةٞ

لَّهُمُ

ٱلَّيۡلُ

نَسۡلَخُ

مِنۡهُ

ٱلنَّهَارَ

فَإِذَا

هُم

مُّظۡلِمُونَ

٣٧

Dan lagi dalil yang terang untuk mereka (berfikir) ialah malam; Kami hilangkan siang daripadanya, maka dengan serta-merta mereka berada dalam gelap-gelita;

— Abdullah Muhammad Basmeih

36:38

وَٱلشَّمۡسُ

تَجۡرِي

لِمُسۡتَقَرّٖ

لَّهَاۚ

ذَٰلِكَ

تَقۡدِيرُ

ٱلۡعَزِيزِ

ٱلۡعَلِيمِ

٣٨

Dan (sebahagian dari dalil yang tersebut ialah) matahari; ia kelihatan beredar ke tempat yang ditetapkan baginya; itu adalah takdir Tuhan yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengetahui;

— Abdullah Muhammad Basmeih

36:39

وَٱلۡقَمَرَ

قَدَّرۡنَٰهُ

مَنَازِلَ

حَتَّىٰ

عَادَ

كَٱلۡعُرۡجُونِ

ٱلۡقَدِيمِ

٣٩

Dan bulan pula Kami takdirkan dia beredar melalui beberapa peringkat, sehingga di akhir peredarannya kelihatan kembalinya pula ke peringkat awalnya - (berbentuk melengkung) seperti tandan yang kering.

— Abdullah Muhammad Basmeih

36:40

لَا

ٱلشَّمۡسُ

يَنۢبَغِي

لَهَآ

أَن

تُدۡرِكَ

ٱلۡقَمَرَ

وَلَا

ٱلَّيۡلُ

سَابِقُ

ٱلنَّهَارِۚ

وَكُلّٞ

فِي

فَلَكٖ

يَسۡبَحُونَ

٤٠

(Dengan ketentuan yang demikian), matahari tidak mudah baginya mengejar bulan, dan malam pula tidak dapat mendahului siang; kerana tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edarannya masing-masing.

— Abdullah Muhammad Basmeih

Petua: cuba menavigasi denganctrlK