إِذۡ
عُرِضَ
عَلَيۡهِ
بِٱلۡعَشِيِّ
ٱلصَّٰفِنَٰتُ
ٱلۡجِيَادُ
٣١

(Ingatkanlah peristiwa) ketika Nabi Sulaiman ditunjukkan kepadanya pada suatu petang, satu kumpulan kuda yang terpuji keadaannya semasa berdiri, lagi yang tangkas semasa berlari.

— Abdullah Muhammad Basmeih

38:32

فَقَالَ

إِنِّيٓ

أَحۡبَبۡتُ

حُبَّ

ٱلۡخَيۡرِ

عَن

ذِكۡرِ

رَبِّي

حَتَّىٰ

تَوَارَتۡ

بِٱلۡحِجَابِ

٣٢

(Kerana lekanya dengan pertunjukan itu) maka Nabi Sulaiman berkata: " Sesungguhnya aku telah mengutamakan kesukaanku kepada (kuda pembawa) kebaikan lebih daripada mengingati (ibadatku kepada) Tuhanku, sehingga (matahari) melindungi dirinya dengan tirai malam".

— Abdullah Muhammad Basmeih

38:33

رُدُّوهَا

عَلَيَّۖ

فَطَفِقَ

مَسۡحَۢا

بِٱلسُّوقِ

وَٱلۡأَعۡنَاقِ

٣٣

(Kemudian Nabi Sulaiman berkata kepada orang-orangnya): " Bawa balik kuda itu kepadaku"; maka ia pun tampil menyapu betis dan leher kuda itu (seekor demi seekor).

— Abdullah Muhammad Basmeih

38:34

وَلَقَدۡ

فَتَنَّا

سُلَيۡمَٰنَ

وَأَلۡقَيۡنَا

عَلَىٰ

كُرۡسِيِّهِۦ

جَسَدٗا

ثُمَّ

أَنَابَ

٣٤

Dan demi sesungguhnya! Kami telah menguji Nabi Sulaiman (dengan satu kejadian), dan Kami letakkan di atas takhta kebesarannya satu jasad (yang tidak cukup sifatnya) kemudian ia kembali (merayu kepada Kami): -

— Abdullah Muhammad Basmeih

38:35

قَالَ

رَبِّ

ٱغۡفِرۡ

لِي

وَهَبۡ

لِي

مُلۡكٗا

لَّا

يَنۢبَغِي

لِأَحَدٖ

مِّنۢ

بَعۡدِيٓۖ

إِنَّكَ

أَنتَ

ٱلۡوَهَّابُ

٣٥

Katanya: " Wahai Tuhanku! Ampunkanlah kesilapanku, dan kurniakanlah kepadaku sebuah kerajaan (yang tidak ada taranya dan) yang tidak akan ada pada sesiapapun kemudian daripadaku; sesungguhnya Engkaulah yang sentiasa Melimpah kurniaNya ".

— Abdullah Muhammad Basmeih

38:36

فَسَخَّرۡنَا

لَهُ

ٱلرِّيحَ

تَجۡرِي

بِأَمۡرِهِۦ

رُخَآءً

حَيۡثُ

أَصَابَ

٣٦

Maka (Kami kabulkan permohonannya lalu) Kami mudahkan baginya menggunakan angin yang bertiup perlahan-lahan menurut kemahuannya, ke arah mana sahaja yang hendaK ditujunya;

— Abdullah Muhammad Basmeih

38:37

وَٱلشَّيَٰطِينَ

كُلَّ

بَنَّآءٖ

وَغَوَّاصٖ

٣٧

Dan (Kami mudahkan baginya memerintah) Jin Syaitan; (ia memerintah) golongan-golongan yang pandai mendirikan bangunan, dan yang menjadi penyelam (bagi menjalankan kerja masing-masing).

— Abdullah Muhammad Basmeih

38:38

وَءَاخَرِينَ

مُقَرَّنِينَ

فِي

ٱلۡأَصۡفَادِ

٣٨

Dan Jin-jin Syaitan yang lain dipasung dalam rantai-rantai belenggu.

— Abdullah Muhammad Basmeih

38:39

هَٰذَا

عَطَآؤُنَا

فَٱمۡنُنۡ

أَوۡ

أَمۡسِكۡ

بِغَيۡرِ

حِسَابٖ

٣٩

(Serta Kami katakan kepadanya): " Inilah pemberian Kami (kepadamu), maka berikanlah (kepada sesiapa yang engkau suka), atau tahankanlah pemberian itu; (terserahlah kepadamu) dengan tidak ada sebarang hitungan (untuk menyalahkanmu) ".

— Abdullah Muhammad Basmeih

38:40