إِنَّا
نَطۡمَعُ
أَن
يَغۡفِرَ
لَنَا
رَبُّنَا
خَطَٰيَٰنَآ
أَن
كُنَّآ
أَوَّلَ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
٥١

"Sesungguhnya kami amat berharap supaya Tuhan Kami mengampunkan dosa-dosa kami, kerana kamilah orang-orang yang mula-mula beriman (dalam peristiwa ini)".

— Abdullah Muhammad Basmeih

۞ وَأَوۡحَيۡنَآ

إِلَىٰ

مُوسَىٰٓ

أَنۡ

أَسۡرِ

بِعِبَادِيٓ

إِنَّكُم

مُّتَّبَعُونَ

٥٢

(Allah berfirman): Dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa: "Hendaklah engkau membawa hamba-hambaKu (kaummu) keluar pada waktu malam; sesungguhnya kamu akan dikejar (oleh Firaun dan tenteranya)".

— Abdullah Muhammad Basmeih

فَأَرۡسَلَ

فِرۡعَوۡنُ

فِي

ٱلۡمَدَآئِنِ

حَٰشِرِينَ

٥٣

(Setelah mengetahui keadaan itu) maka Firaun mengutus (orang-orangnya) ke bandar-bandar (negeri Mesir), untuk mengumpulkan (tenteranya),

— Abdullah Muhammad Basmeih

إِنَّ

هَٰٓؤُلَآءِ

لَشِرۡذِمَةٞ

قَلِيلُونَ

٥٤

(Sambil berkata kepada mereka): "Sesungguhnya orang-orang (Musa) itu adalah segolongan kecil,

— Abdullah Muhammad Basmeih

وَإِنَّهُمۡ

لَنَا

لَغَآئِظُونَ

٥٥

"Dan sesungguhnya mereka melakukan perkara yang menyebabkan kita marah;.

— Abdullah Muhammad Basmeih

وَإِنَّا

لَجَمِيعٌ

حَٰذِرُونَ

٥٦

"Dan sesungguhnya kita sekalian, sentiasa beringat dan berjaga-jaga".

— Abdullah Muhammad Basmeih

فَأَخۡرَجۡنَٰهُم

مِّن

جَنَّٰتٖ

وَعُيُونٖ

٥٧

Dengan sebab itu maka kami jadikan mereka (Firaun dan tenteranya) keluar meninggalkan kebun-kebun dan matair,

— Abdullah Muhammad Basmeih

وَكُنُوزٖ

وَمَقَامٖ

كَرِيمٖ

٥٨

Dan juga khazanah-khazanah kekayaan serta tempat tinggal yang mulia.

— Abdullah Muhammad Basmeih

كَذَٰلِكَۖ

وَأَوۡرَثۡنَٰهَا

بَنِيٓ

إِسۡرَٰٓءِيلَ

٥٩

Demikianlah keadaannya; dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan tenteranya milik Bani Israil sebagai pusaka.

— Abdullah Muhammad Basmeih

فَأَتۡبَعُوهُم

مُّشۡرِقِينَ

٦٠

Maka Firaun dan tenteranya pun mengejar mereka ketika matahari terbit.

— Abdullah Muhammad Basmeih

Petua: cuba menavigasi denganctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders