ٱلَّذِينَ
هُمۡ
فِي
غَمۡرَةٖ
سَاهُونَ
١١

(Iaitu) orang-orang yang tenggelam alam kejahilan, serta lalaikan (hari pembalasan).

— Abdullah Muhammad Basmeih

51:12

يَسۡـَٔلُونَ

أَيَّانَ

يَوۡمُ

ٱلدِّينِ

١٢

Mereka bertanya (secara mengejek): "Bilakah datangnya hari pembalasan itu?"

— Abdullah Muhammad Basmeih

51:13

يَوۡمَ

هُمۡ

عَلَى

ٱلنَّارِ

يُفۡتَنُونَ

١٣

(Jawabnya: hari itu ialah) hari mereka diseksa (dengan dibakar) atas api neraka, -

— Abdullah Muhammad Basmeih

51:14

ذُوقُواْ

فِتۡنَتَكُمۡ

هَٰذَا

ٱلَّذِي

كُنتُم

بِهِۦ

تَسۡتَعۡجِلُونَ

١٤

(Sambil dikatakan kepada mereka): "Rasalah azab seksa yang disediakan untuk kamu; inilah dia yang dahulu kamu minta disegerakan kedatangannya".

— Abdullah Muhammad Basmeih

51:15

إِنَّ

ٱلۡمُتَّقِينَ

فِي

جَنَّٰتٖ

وَعُيُونٍ

١٥

Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa adalah ditempatkan di dalam beberapa taman Syurga, dengan matair-matair terpancar padanya.

— Abdullah Muhammad Basmeih

51:16

ءَاخِذِينَ

مَآ

ءَاتَىٰهُمۡ

رَبُّهُمۡۚ

إِنَّهُمۡ

كَانُواْ

قَبۡلَ

ذَٰلِكَ

مُحۡسِنِينَ

١٦

(Keadaan mereka di sana) sentiasa menerima nikmat dan rahmat yang diberikan kepadanya oleh Tuhan mereka. Sesungguhnya mereka di dunia dahulu adalah orang-orang yang berbuat kebaikan.

— Abdullah Muhammad Basmeih

51:17

كَانُواْ

قَلِيلٗا

مِّنَ

ٱلَّيۡلِ

مَا

يَهۡجَعُونَ

١٧

Mereka sentiasa mengambil sedikit sahaja: masa dari waktu malam, untuk mereka tidur.

— Abdullah Muhammad Basmeih

51:18

وَبِٱلۡأَسۡحَارِ

هُمۡ

يَسۡتَغۡفِرُونَ

١٨

Dan pada waktu akhir malam (sebelum fajar) pula, mereka selalu beristighfar kepada Allah (memohon ampun).

— Abdullah Muhammad Basmeih

51:19

وَفِيٓ

أَمۡوَٰلِهِمۡ

حَقّٞ

لِّلسَّآئِلِ

وَٱلۡمَحۡرُومِ

١٩

Dan pada harta-harta mereka, (ada pula bahagian yang mereka tentukan menjadi) hak untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta).

— Abdullah Muhammad Basmeih

51:20