يَشۡهَدُهُ
ٱلۡمُقَرَّبُونَ
٢١

Yang disaksikan oleh sekumpulan malaikat, yang didampingkan Tuhan di sisinya.

— Abdullah Muhammad Basmeih

إِنَّ

ٱلۡأَبۡرَارَ

لَفِي

نَعِيمٍ

٢٢

Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada di dalam Syurga yang penuh nikmat:

— Abdullah Muhammad Basmeih

83:23

عَلَى

ٱلۡأَرَآئِكِ

يَنظُرُونَ

٢٣

Mereka berehat di atas pelamin-pelamin (yang berhias), sambil melihat (segala keindahan dan kemuliaan yang disediakan untuk mereka di situ).

— Abdullah Muhammad Basmeih

83:24

تَعۡرِفُ

فِي

وُجُوهِهِمۡ

نَضۡرَةَ

ٱلنَّعِيمِ

٢٤

Engkau dapat melihat pada muka mereka: cahaya nikmat yang mereka perolehi.

— Abdullah Muhammad Basmeih

83:25

يُسۡقَوۡنَ

مِن

رَّحِيقٖ

مَّخۡتُومٍ

٢٥

Mereka diberi minum dari satu minuman yang termeterai bekasnya,

— Abdullah Muhammad Basmeih

83:26

خِتَٰمُهُۥ

مِسۡكٞۚ

وَفِي

ذَٰلِكَ

فَلۡيَتَنَافَسِ

ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ

٢٦

Meterainya kasturi; - dan untuk (memperolehi nikmat kesenangan) itu hendaknya berlumba-lumba mereka yang ingin merebut kelebihan dan kesenangan;

— Abdullah Muhammad Basmeih

83:27

وَمِزَاجُهُۥ

مِن

تَسۡنِيمٍ

٢٧

Dan campuran minuman itu adalah dari "Tasnim":

— Abdullah Muhammad Basmeih

83:28

عَيۡنٗا

يَشۡرَبُ

بِهَا

ٱلۡمُقَرَّبُونَ

٢٨

laitu matair yang diminum daripadanya oleh orang-orang yang di dampingkan (Tuhan di sisiNya).

— Abdullah Muhammad Basmeih

83:29

إِنَّ

ٱلَّذِينَ

أَجۡرَمُواْ

كَانُواْ

مِنَ

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُواْ

يَضۡحَكُونَ

٢٩

Sesungguhnya orang-orang yang derhaka, mereka selalu tertawakan orang-orang yang beriman.

— Abdullah Muhammad Basmeih

83:30

وَإِذَا

مَرُّواْ

بِهِمۡ

يَتَغَامَزُونَ

٣٠

Dan apabila orang-orang yang beriman lalu dekat mereka, mereka mengerling dan memejam celikkan mata sesama sendiri (mencemuhnya).

— Abdullah Muhammad Basmeih

Petua: cuba menavigasi denganctrlK

Notes placeholders

يَشۡهَدُهُٱلۡمُقَرَّبُونَ٢١

يَشۡهَدُهُ
ٱلۡمُقَرَّبُونَ
٢١