وَلَقَدۡ
سَبَقَتۡ
كَلِمَتُنَا
لِعِبَادِنَا
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
١٧١

Dan demi sesungguhnya! Telah ada semenjak dahulu lagi, ketetapan Kami, bagi hamba-hamba Kami yang diutus menjadi Rasul -

— Abdullah Muhammad Basmeih

37:172

إِنَّهُمۡ

لَهُمُ

ٱلۡمَنصُورُونَ

١٧٢

Bahawa sesungguhnya merekalah orang-orang yang diberikan pertolongan mencapai kemenangan

— Abdullah Muhammad Basmeih

37:173

وَإِنَّ

جُندَنَا

لَهُمُ

ٱلۡغَٰلِبُونَ

١٧٣

Dan bahawasanya tentera Kami (pengikut-pengikut Rasul), merekalah orang-orang yang mengalahkan (golongan yang menentang kebenaran).

— Abdullah Muhammad Basmeih

37:174

فَتَوَلَّ

عَنۡهُمۡ

حَتَّىٰ

حِينٖ

١٧٤

Oleh itu berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.

— Abdullah Muhammad Basmeih

37:175

وَأَبۡصِرۡهُمۡ

فَسَوۡفَ

يُبۡصِرُونَ

١٧٥

Dan lihat (apa yang akan menimpa) mereka; tidak lama kemudian mereka akan melihat (kemenangan yang telah Kami tetapkan untukmu).

— Abdullah Muhammad Basmeih

37:176

أَفَبِعَذَابِنَا

يَسۡتَعۡجِلُونَ

١٧٦

Maka tidaklah patut mereka meminta disegerakan azab (yang telah ditetapkan oleh) Kami!

— Abdullah Muhammad Basmeih

37:177

فَإِذَا

نَزَلَ

بِسَاحَتِهِمۡ

فَسَآءَ

صَبَاحُ

ٱلۡمُنذَرِينَ

١٧٧

Kerana apabila azab itu turun dalam daerah dan kawasan mereka, sudah tentu buruklah hari orang-orang yang tidak mengindahkan amaran yang telah diberikan.

— Abdullah Muhammad Basmeih

37:178

وَتَوَلَّ

عَنۡهُمۡ

حَتَّىٰ

حِينٖ

١٧٨

Dan berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.

— Abdullah Muhammad Basmeih

37:179

وَأَبۡصِرۡ

فَسَوۡفَ

يُبۡصِرُونَ

١٧٩

Dan lihatlah (apa yang akan jadi); tidak lama kemudian, mereka pun akan melihat juga.

— Abdullah Muhammad Basmeih

37:180

سُبۡحَٰنَ

رَبِّكَ

رَبِّ

ٱلۡعِزَّةِ

عَمَّا

يَصِفُونَ

١٨٠

Akuilah kesucian Tuhanmu, - Tuhan yang mempunyai keagungan dan kekuasaan, - dari apa yang mereka katakan!

— Abdullah Muhammad Basmeih

Petua: cuba menavigasi denganctrlK

Notes placeholders

وَلَقَدۡسَبَقَتۡكَلِمَتُنَالِعِبَادِنَاٱلۡمُرۡسَلِينَ١٧١

وَلَقَدۡ
سَبَقَتۡ
كَلِمَتُنَا
لِعِبَادِنَا
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
١٧١