٣١

come quello del popolo di Noè, degli ‘Âd e dei Thamûd, o di quelli [che vissero] dopo di loro: Allah non accetta che i Suoi servi [subiscano] ingiustizia.

Hamza Roberto Piccardo

٣٢
O popol mio, pavento per voi il Giorno del Reciproco Appello 1 ,

Hamza Roberto Piccardo

٣٣
il Giorno in cui, sbandandovi, volterete le spalle e non avrete alcun difensore contro Allah. Nessuno potrà guidare colui che Allah smarrisce.

Hamza Roberto Piccardo

٣٤
Già in precedenza Giuseppe vi recò prove evidenti, ma non smetteste di dubitare di quello che vi aveva portato 1 . Quando poi morì diceste: “Dopo di lui Allah non susciterà un altro inviato”. Allah allontana così l’iniquo e il dubbioso.

Hamza Roberto Piccardo

٣٥
Coloro che polemizzano sui segni di Allah, senza aver ricevuto nessuna autorità [per farlo], suscitano l’avversione di Allah e dei credenti. In tal modo Allah pone un suggello sul cuore di ogni orgoglioso tiranno».

Hamza Roberto Piccardo

٣٦
Disse Faraone: «O Hâmân, costruiscimi una torre: forse potrò raggiungere le vie,

Hamza Roberto Piccardo

٣٧
le vie dei cieli, e ascenderò al Dio di Mosè, nonostante lo 1 ritenga un bugiardo». Così la peggior azione di Faraone fu resa bella ai suoi occhi. Fu sviato dalla [retta] via. L’astuzia di Faraone non fu destinata che al fallimento.

Hamza Roberto Piccardo

٣٨
E colui che credeva disse: «O popol mio, seguitemi e vi condurrò sulla retta via.

Hamza Roberto Piccardo

٣٩
O popol mio, questa vita è solo godimento effimero, mentre in verità l’altra vita è la stabile dimora.

Hamza Roberto Piccardo

٤٠
Chi farà un male, subirà una sanzione corrispondente, mentre chi fa il bene, essendo credente, maschio o femmina, sarà fra coloro che entreranno nel Giardino in cui riceveranno di ogni cosa a profusione.

Hamza Roberto Piccardo

Notes placeholders