حُنَفَآءَ

لِلَّهِ

غَيۡرَ

مُشۡرِكِينَ

بِهِۦۚ

وَمَن

يُشۡرِكۡ

بِٱللَّهِ

فَكَأَنَّمَا

خَرَّ

مِنَ

ٱلسَّمَآءِ

فَتَخۡطَفُهُ

ٱلطَّيۡرُ

أَوۡ

تَهۡوِي

بِهِ

ٱلرِّيحُ

فِي

مَكَانٖ

سَحِيقٖ

٣١

Siate sinceri nei confronti di Allah e non associateGli alcunché. Chi attribuisce consimili ad Allah è come se fosse precipitato dal cielo preda di uccelli o del vento che lo scaglia in un luogo lontano.

Questo è quanto [vi è stato prescritto] e chi rispetta i sacri simboli di Allah sa che ciò scaturisce dal timore del cuore ¹.

Di esse godrete ¹ fino ad un termine stabilito. Quindi il luogo del sacrificio sarà presso la Casa antica.

Ad ogni comunità assegnammo un rito, affinché menzionassero il Nome di Allah sul capo di bestiame che Egli ha concesso loro. Il vostro Dio è un Dio unico. A Lui sottomettetevi. Danne la lieta novella agli umili,

coloro i cui cuori fremono al ricordo di Allah, coloro che sopportano con costanza quello che li colpisce e coloro che assolvono l’orazione e sono generosi di ciò di cui li provvedemmo.

E le [vittime sacrificali] imponenti ¹ve le indicammo come elementi rituali. In ciò vi è un bene per voi! Menzionate su di loro il Nome di Allah quando le apprestate [al sacrificio] ², poi, quando giacciono [senza vita] sul fianco, mangiatene e nutrite chi è discreto nel bisogno e chi chiede l’elemosina. Così ve le assoggettammo affinché siate riconoscenti.

Le loro carni e il loro sangue non giungono ad Allah, vi giunge invece il vostro timor [di Lui] ¹. Così ve le ha assoggettate, affinché proclamiate la grandezza di Allah Che vi ha guidato. Danne la lieta novella a coloro che operano il bene.

In verità Allah difende coloro che credono. Allah non ama il traditore ingrato.

A coloro che sono stati aggrediti è data l’autorizzazione [di difendersi], perché certamente sono stati oppressi e, in verità, Allah ha la potenza di soccorrerli ¹;

a coloro che senza colpa sono stati scacciati dalle loro case solo perché dicevano: «Allah è il nostro Signore». Se Allah non respingesse gli uni per mezzo degli altri, sarebbero ora distrutti monasteri e chiese, sinagoghe e moschee nei quali il Nome di Allah è spesso menzionato. Allah verrà in aiuto di coloro che sostengono [la Sua religione]. In verità Allah è forte e possente.