٣١

Di’: «Chi vi provvede il cibo dal cielo e dalla terra, chi domina l’udito e la vista, chi trae il vivo dal morto e il morto dal vivo, chi governa ogni cosa?». Risponderanno: «Allah». Allora di’: «Non [Lo] temerete dunque?».

Hamza Roberto Piccardo

٣٢
Questi è Allah, ecco il vostro vero Signore. Oltre la verità cosa c’è, se non l’errore? Quanto siete sviati!

Hamza Roberto Piccardo

٣٣
Si attua così il decreto del tuo Signore contro i perversi che mai crederanno.

Hamza Roberto Piccardo

٣٤
Di’ : «C’è qualcuno dei vostri dèi che inizia la creazione e la reitera?» 1. Di’: «Allah inizia la creazione e la reitera. Come vi siete distolti!».

Hamza Roberto Piccardo

٣٥
Di’: «Quale dei vostri soci può guidare alla verità?». Di’: «Allah guida verso la verità. Ha più diritto di essere seguito chi conduce alla verità o chi non sa dirigersi a meno che non sia guidato?». Ma cosa vi prende? Perché giudicate così?

Hamza Roberto Piccardo

٣٦
La maggior parte di loro non inseguono che congetture. In verità le congetture non prevalgono in alcun modo sulla verità. Allah sa bene quello che fanno.

Hamza Roberto Piccardo

٣٧
Questo Corano non può essere forgiato da altri che Allah! Ed anzi è la conferma di ciò che lo precede, una spiegazione dettagliata del Libro del Signore dei mondi a proposito del quale non esiste dubbio alcuno.

Hamza Roberto Piccardo

٣٨
Oppure diranno: «È lui che lo ha inventato». Di’: «Portate una sura simile a questa e chiamate [a collaborare] chi potrete all’infuori di Allah, se siete veritieri» 1.

Hamza Roberto Piccardo

٣٩
Sì, tacciano di menzogna la parte di scienza che non abbracciano, ché ancora non ne è giunta loro la spiegazione. E in tal modo accusarono di menzogna coloro che vennero prima di loro 1. Ebbene, considera quale fu la sorte degli ingiusti.

Hamza Roberto Piccardo

٤٠
Tra loro c’è qualcuno che crede in esso 1mentre altri non vi credono affatto. Il tuo Signore è Colui Che meglio conosce i corruttori.

Hamza Roberto Piccardo

Notes placeholders