٣١

I miscredenti dicono: «Non crederemo mai in questo Corano e neppure a ciò che lo precede». Se potessi vedere quando gli ingiusti saranno davanti al loro Signore, immobili s’interpelleranno gli uni con gli altri. E coloro che erano considerati deboli diranno a quelli che erano tronfi d’orgoglio: «Se non fosse stato per voi, certamente avremmo creduto».

Hamza Roberto Piccardo

٣٢
E quelli che erano tronfi d’orgoglio diranno a coloro che consideravano deboli: «Vi abbiamo forse impedito [di seguire] la retta via dopo che essa vi giunse? No, anche voi siete stati colpevoli».

Hamza Roberto Piccardo

٣٣
E coloro che erano considerati deboli diranno a quelli che erano tronfi d’orgoglio: «No, furono le vostre perfidie, di giorno e di notte, quando ci ordinavate di disconoscere Allah e attribuirGli consimili!». Celeranno il loro rimorso quando vedranno il castigo, [perché] porremo i gioghi al collo dei miscredenti. Saranno compensati per altro che per le opere loro?

Hamza Roberto Piccardo

٣٤
Non mandammo un ammonitore a una comunità senza che coloro che vivevano nell’agiatezza dicessero: «Non crediamo in ciò per cui siete stati inviati».

Hamza Roberto Piccardo

٣٥
Dissero: «Abbiamo ricchezze più grandi e figli, quindi non saremo castigati».

Hamza Roberto Piccardo

٣٦
Di’: «In verità il mio Signore concede generosamente a chi vuole e lesina a chi vuole, ma la maggior parte degli uomini non lo sa».

Hamza Roberto Piccardo

٣٧
I vostri beni e i vostri figli non vi potranno avvicinare a Noi, eccetto per chi crede e compie il bene: essi sono coloro che avranno ricompensa raddoppiata per quel che facevano: saranno al sicuro negli alti livelli [del Paradiso].

Hamza Roberto Piccardo

٣٨
Coloro che invece cercano di vanificare i Nostri segni saranno obbligati a presentarsi al castigo.

Hamza Roberto Piccardo

٣٩
Di’: «In verità il mio Signore concede generosamente a chi vuole e lesina a chi vuole. E vi restituirà tutto ciò che avrete dato. Egli è il Migliore dei dispensatori».

Hamza Roberto Piccardo

٤٠
Un Giorno tutti li riunirà e dirà agli angeli: «È voi che costoro adoravano?» 1 .

Hamza Roberto Piccardo

Notes placeholders