ٱلَّذِينَ

ءَاتَيۡنَٰهُمُ

ٱلۡكِتَٰبَ

يَعۡرِفُونَهُۥ

كَمَا

يَعۡرِفُونَ

أَبۡنَآءَهُمۡۖ

وَإِنَّ

فَرِيقٗا

مِّنۡهُمۡ

لَيَكۡتُمُونَ

ٱلۡحَقَّ

وَهُمۡ

يَعۡلَمُونَ

١٤٦

Coloro ai quali abbiamo dato la Scrittura, lo riconoscono ¹ come riconoscono i loro figli. Ma una parte di loro nasconde la verità pur conoscendola.

La verità appartiene al tuo Signore. Non essere tra i dubbiosi ¹ .

Ognuno ha una direzione ¹ verso la quale volgere il viso. Gareggiate nel bene. Ovunque voi siate, Allah vi riunirà tutti. In verità Allah è Onnipotente.

E da qualunque luogo tu esca, volgi il tuo viso verso la Santa Moschea ¹ , ecco la verità data dal tuo Signore e Allah non è disattento a quello che fate.

E allora, da qualunque luogo tu esca, volgi il tuo viso verso la Santa Moschea. Ovunque voi siate, rivolgetele il viso, sì che la gente non abbia pretesti contro di voi ¹ – eccetto quelli di loro che prevaricano non temeteli, ma temete Me, affinché realizzi per voi la Mia Grazia e forse sarete ben guidati.

Infatti vi abbiamo inviato un Messaggero della vostra gente, che vi reciti i Nostri versetti, vi purifichi e vi insegni il Libro e la saggezza e vi insegni quello che non sapevate.

Ricordatevi dunque di Me e Io Mi ricorderò di voi, siateMi riconoscenti e non rinnegateMi.

O voi che credete, rifugiatevi nella pazienza e nell’orazione. Invero Allah è con coloro che perseverano ¹ .

E non dite che sono morti coloro che sono stati uccisi sulla via di Allah ¹ , ché invece sono vivi e non ve ne accorgete ² .

Sicuramente vi metteremo alla prova con terrore, fame e diminuzione dei beni, delle persone e dei raccolti ¹ . Ebbene, da’ ² la buona novella a coloro che perseverano ³ ,