رَبَّنَا

وَٱجۡعَلۡنَا

مُسۡلِمَيۡنِ

لَكَ

وَمِن

ذُرِّيَّتِنَآ

أُمَّةٗ

مُّسۡلِمَةٗ

لَّكَ

وَأَرِنَا

مَنَاسِكَنَا

وَتُبۡ

عَلَيۡنَآۖ

إِنَّكَ

أَنتَ

ٱلتَّوَّابُ

ٱلرَّحِيمُ

١٢٨

O Signor nostro, fai di noi dei musulmani e della nostra discendenza una comunità musulmana ¹ . Mostraci i riti e accetta il nostro pentimento. In verità Tu sei il Perdonatore, il Misericordioso!

O Signor nostro, suscita tra loro un Messaggero che reciti i Tuoi versetti ¹ e insegni il Libro e la saggezza, e accresca la loro purezza. Tu sei il Saggio, il Possente».

Chi altri avrà dunque in odio la religione di Abramo, se non colui che coltiva la stoltezza nell’animo suo? Noi lo abbiamo scelto in questo mondo, e nell’altra vita sarà tra i devoti.

Quando il suo Signore gli disse: «Sottomettiti», disse: «Mi sottometto al Signore dei mondi».

Fu questo che Abramo inculcò ai suoi figli, e anche Giacobbe: «Figli miei, Allah ha scelto per voi la religione: non morite se non musulmani».

Forse eravate presenti ¹ quando la morte si presentò a Giacobbe ed egli disse ai suoi figli: «Chi adorerete dopo di me?». Risposero: «Adoreremo la tua divinità, la divinità dei tuoi padri Abramo e Ismaele e Isacco, il Dio unico al quale saremo sottomessi».

Questa è gente del passato. Avrà quello che ha meritato e voi avrete quello che meriterete, e non dovrete rispondere della loro condotta.

Dicono: «Siate giudei o nazareni, sarete sulla retta via». Di’: «[Seguiamo] piuttosto la religione di Abramo, che era puro credente e non associatore» ¹ .

Dite: «Crediamo in Allah e in quello che è stato fatto scendere su di noi e in quello che è stato fatto scendere su Abramo, Ismaele, Isacco, Giacobbe e sulle Tribù ¹ , e in quello che è stato dato a Mosè e a Gesù e in tutto quello che è stato dato ai Profeti da parte del loro Signore, non facciamo differenza alcuna tra di loro e a Lui siamo sottomessi».

Se crederanno nelle stesse cose in cui voi avete creduto, saranno sulla retta via; se invece volgeranno le spalle, saranno nell’eresia. Ma Allah ti basterà contro di loro. Egli è Colui che tutto ascolta e conosce.