قَالُواْ

تَٱللَّهِ

لَقَدۡ

ءَاثَرَكَ

ٱللَّهُ

عَلَيۡنَا

وَإِن

كُنَّا

لَخَٰطِـِٔينَ

٩١

Dissero: «Per Allah, certo Allah ti ha preferito a noi e certo noi siamo colpevoli».

Disse: «Oggi non subirete nessun rimprovero! Che Allah vi perdoni, Egli è il più misericordioso dei misericordiosi.

Andate con questa mia camicia e posatela sul viso di mio padre: riacquisterà la vista. Conducetemi tutta la vostra gente».

Non appena la carovana fu ripartita, disse il padre loro: «Davvero sento l’odore di Giuseppe, e non dite che sto delirando» ¹ .

Gli risposero: «Per Allah, sei ancora in preda alla tua vecchia fissazione».

Quando giunse il latore della buona novella, pose la camicia sul volto di [Giacobbe]. Egli riacquistò la vista e disse: «Non vi avevo appunto detto che grazie ad Allah, conosco cose che voi non sapete?».

Dissero: «O padre, implora perdono per i nostri peccati, ché veramente siamo colpevoli».

Rispose: «Implorerò per voi il perdono del mio Signore. Egli è il Perdonatore, il Misericordioso».

Quando furono introdotti alla presenza di Giuseppe, questi accolse il padre e la madre ¹ e disse: «Entrate in Egitto in sicurezza, se Allah vuole!».

Fece salire i suoi genitori sul suo trono e [tutti] caddero in prosternazione. Disse: «O padre, ecco il significato del mio sogno di un tempo. Il mio Signore lo ha avverato. Egli è stato buono con me quando mi ha tratto dalla prigione, e vi ha condotti qui dal deserto dopo che Satana si era intromesso tra me e i miei fratelli. In verità il mio Signore è dolcissimo in quello che vuole, Egli è il Sapiente, il Saggio.