٧١

Racconta loro la storia di Noè 1, quando disse al suo popolo: «O popol mio, se la mia presenza e il mio richiamo ai segni di Allah vi sono insopportabili, io mi affido ad Allah. Prendete le vostre decisioni insieme coi vostri consoci e non abbiate scrupoli [nei miei confronti]. Stabilite quello che volete fare di me, senza porre indugi 2.

Hamza Roberto Piccardo

٧٢
E se mi voltate le spalle, non vi chiedo ricompensa alcuna. La mia ricompensa è in Allah, e ho ricevuto l’ordine di essere uno dei musulmani» 1.

Hamza Roberto Piccardo

٧٣
Lo trattarono da bugiardo. Noi lo salvammo, lui e coloro che erano nell’Arca con lui, li facemmo successori 1; e affogammo coloro che tacciavano di menzogna i Nostri segni. Guarda quello che è successo a coloro che erano stati avvertiti.

Hamza Roberto Piccardo

٧٤
Dopo di lui mandammo altri messaggeri ai loro popoli. Vennero loro con le prove, ma [la gente] non volle credere a ciò che in principio aveva tacciato di menzogna. Così suggelliamo i cuori dei trasgressori.

Hamza Roberto Piccardo

٧٥
Dopo di loro mandammo, con i Nostri segni, Mosè e Aronne a Faraone e ai suoi notabili. Essi furono orgogliosi. Era gente perversa.

Hamza Roberto Piccardo

٧٦
Quando giunse loro la verità da parte Nostra, dissero: «Questa è magia evidente».

Hamza Roberto Piccardo

٧٧
Disse Mosè: «Vorreste dire della verità, dopo che vi si è manifestata: “questa è magia”?». I maghi non avranno riuscita alcuna.

Hamza Roberto Piccardo

٧٨
Dissero: «Sei venuto per allontanarci da quello che i padri ci hanno tramandato e per far sì che la grandezza sulla terra appartenga a voi due? Non vi crederemo!».

Hamza Roberto Piccardo

٧٩
Disse Faraone: «Conducetemi ogni mago sapiente».

Hamza Roberto Piccardo

٨٠
Quando poi giunsero i maghi, Mosè disse loro: «Gettate quello che avete da gettare».

Hamza Roberto Piccardo

Notes placeholders