بَدِيعُ

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

وَٱلۡأَرۡضِۖ

وَإِذَا

قَضَىٰٓ

أَمۡرٗا

فَإِنَّمَا

يَقُولُ

لَهُۥ

كُن

فَيَكُونُ

١١٧

Egli è il Creatore dei cieli e della terra; quando vuole una cosa, dice «Sii» ed essa è.

E quelli che non sanno nulla dicono: «Perché Allah non ci parla o perché non ci fa pervenire un segno divino?». Anche quelli che vennero prima di loro tennero simili discorsi. I loro cuori si assomigliano. Eppure abbiamo esposto con chiarezza i nostri segni a coloro che credono.

In verità ti abbiamo inviato ¹ come nunzio e ammonitore, e non ti sarà chiesto conto ² di quelli della Fornace ³ .

Né i giudei né i nazareni saranno mai soddisfatti di te, finché non seguirai la loro religione ¹ . Di’ : «E la Guida di Allah, la vera Guida». E se acconsentirai ai loro desideri dopo che hai avuto la conoscenza, non troverai né patrono né soccorritore contro Allah.

Coloro che hanno ricevuto il Libro e lo seguono correttamente ¹ , quelli sono i credenti. Coloro che lo rinnegano sono quelli che si perderanno.

O Figli di Israele, ricordate i favori di cui vi ho colmati e di come vi ho favorito rispetto ad altri popoli del mondo.

E temete il Giorno in cui nessun’anima potrà alcunché per un’altra ¹ , e non sarà accolta nessuna intercessione e nulla potrà essere compensato. Ed essi non saranno soccorsi.

E Abramo!… Quando il suo Signore lo provò con i Suoi ordini ¹ ed egli li eseguì, [il Signore] ² disse: «Farò di te un imâm ³ per gli uomini», «E i miei discendenti?», «Il Mio patto, disse [Allah], non riguarda quelli che prevaricano».

E quando facemmo della Casa ¹ un luogo di riunione e un rifugio per gli uomini. Prendete come luogo di culto quello in cui Abramo ristette ² ! E stabilimmo un patto con Abramo e Ismaele: «Purificate la Mia Casa per coloro che vi gireranno attorno ³ , vi si ritireranno ⁴ , si inchineranno e si prosterneranno ⁵ ».

E quando Abramo disse: «Fanne una contrada sicura e provvedi di frutti la sua gente, quelli di loro che avranno creduto in Allah e nell’Ultimo Giorno», disse [il Signore]: «E a chi sarà stato miscredente concederò un godimento illusorio e poi lo destinerò al castigo del Fuoco. Che tristo avvenire!».