I Poeti

sura
Ash-Shu'ara

طسٓمٓ
١

Tâ, Sîn, Mîm ¹.

— Hamza Roberto Piccardo

26:2

تِلۡكَ

ءَايَٰتُ

ٱلۡكِتَٰبِ

ٱلۡمُبِينِ

Questi sono i versetti del Libro chiarissimo.

— Hamza Roberto Piccardo

26:3

لَعَلَّكَ

بَٰخِعٞ

نَّفۡسَكَ

أَلَّا

يَكُونُواْ

مُؤۡمِنِينَ

Forse ti affliggi perché essi non sono credenti:

— Hamza Roberto Piccardo

26:4

إِن

نَّشَأۡ

نُنَزِّلۡ

عَلَيۡهِم

مِّنَ

ٱلسَّمَآءِ

ءَايَةٗ

فَظَلَّتۡ

أَعۡنَٰقُهُمۡ

لَهَا

خَٰضِعِينَ

se volessimo, faremmo scendere su di loro un segno dal cielo, di fronte al quale piegherebbero il capo.

— Hamza Roberto Piccardo

26:5

وَمَا

يَأۡتِيهِم

مِّن

ذِكۡرٖ

مِّنَ

ٱلرَّحۡمَٰنِ

مُحۡدَثٍ

إِلَّا

كَانُواْ

عَنۡهُ

مُعۡرِضِينَ

Non giunge loro alcun nuovo Monito del Compassionevole senza che se ne allontanino.

— Hamza Roberto Piccardo

26:6

فَقَدۡ

كَذَّبُواْ

فَسَيَأۡتِيهِمۡ

أَنۢبَٰٓؤُاْ

مَا

كَانُواْ

بِهِۦ

يَسۡتَهۡزِءُونَ

Lo hanno tacciato di menzogna. Ben presto avranno notizie di ciò che scherniscono.

— Hamza Roberto Piccardo

26:7

أَوَلَمۡ

يَرَوۡاْ

إِلَى

ٱلۡأَرۡضِ

كَمۡ

أَنۢبَتۡنَا

فِيهَا

مِن

كُلِّ

زَوۡجٖ

كَرِيمٍ

Non hanno visto quante nobili specie abbiamo fatto germogliare sulla terra?

— Hamza Roberto Piccardo

26:8

إِنَّ

فِي

ذَٰلِكَ

لَأٓيَةٗۖ

وَمَا

كَانَ

أَكۡثَرُهُم

مُّؤۡمِنِينَ

Questo è davvero un segno, ma la maggior parte di loro non crede.

— Hamza Roberto Piccardo

26:9

وَإِنَّ

رَبَّكَ

لَهُوَ

ٱلۡعَزِيزُ

ٱلرَّحِيمُ

Sì, il tuo Signore è l’Eccelso, il Misericordioso.

— Hamza Roberto Piccardo

26:10

وَإِذۡ

نَادَىٰ

رَبُّكَ

مُوسَىٰٓ

أَنِ

ٱئۡتِ

ٱلۡقَوۡمَ

ٱلظَّٰلِمِينَ

١٠

[Ricorda] quando il tuo Signore chiamò Mosè: «Recati presso il popolo degli oppressori,

— Hamza Roberto Piccardo

Suggerimento: prova a navigare conctrlK

Notes placeholders

طسٓمٓ١

طسٓمٓ
١