إِن

تَجۡتَنِبُواْ

كَبَآئِرَ

مَا

تُنۡهَوۡنَ

عَنۡهُ

نُكَفِّرۡ

عَنكُمۡ

سَيِّـَٔاتِكُمۡ

وَنُدۡخِلۡكُم

مُّدۡخَلٗا

كَرِيمٗا

٣١

Se eviterete i peccati più gravi che vi sono stati proibiti ¹ , cancelleremo le altre colpe e vi faremo entrare con onore [in Paradiso].

Non invidiate l’eccellenza che Allah ha dato a qualcuno di voi: gli uomini avranno ciò che si saranno meritati e le donne avranno ciò che si saranno meritate ¹ . Chiedete ad Allah, alla grazia Sua. Allah in verità conosce ogni cosa.

A ciascuno abbiamo indicato degli eredi cui spetta parte di quello che lasciano i genitori e i parenti stretti ¹ . Date la loro parte a coloro coi quali avete stretto un patto ² . Allah è testimone di ogni cosa.

Gli uomini sono preposti alle donne ¹ , a causa della preferenza che Allah concede agli uni rispetto alle altre e perché spendono [per esse] i loro beni ² . Le [donne] virtuose sono le devote, che proteggono nel segreto quello che Allah ha preservato ³ . Ammonite quelle di cui temete l’insubordinazione, lasciatele sole nei loro letti, battetele. Se poi vi obbediscono, non fate più nulla contro di esse ⁴ . Allah è altissimo, grande.

Se temete la separazione di una coppia, convocate un arbitro della famiglia di lui e uno della famiglia di lei. Se [i coniugi] vogliono riconciliarsi, Allah ristabilirà l’intesa tra loro. Allah è saggio e ben informato ¹ .

Adorate Allah e non associateGli alcunché. Siate buoni con i genitori, i parenti, gli orfani, i poveri, i vicini vostri parenti e coloro che vi sono estranei, il compagno che vi sta accanto ¹ , il viandante e chi è schiavo in vostro possesso. In verità Allah non ama l’insolente, il vanaglorioso,

[e neppure] coloro che sono avari e invitano all’avarizia e celano quello che Allah ha dato loro della Sua Grazia. Abbiamo preparato un castigo doloroso per i miscredenti,

coloro che, davanti alla gente, spendono con ostentazione ma non credono in Allah e nell’Ultimo Giorno. Chi ha Satana per compagno ¹ ha un compagno detestabile.

Cosa avrebbero avuto da rimproverarsi, se avessero creduto in Allah e nell’Ultimo Giorno e fossero stati generosi di quello che Allah aveva loro concesso? Allah ben li conosce!

Invero Allah non commette ingiustizie, nemmeno del peso di un solo atomo. Se si tratta di una buona azione, Egli la valuterà il doppio e darà ricompensa enorme da parte Sua.