وَٱتَّقُواْ

ٱلنَّارَ

ٱلَّتِيٓ

أُعِدَّتۡ

لِلۡكَٰفِرِينَ

١٣١

E temete il Fuoco che è stato preparato per i miscredenti.

E obbedite ad Allah e al Messaggero, ché possiate ricevere misericordia.

Affrettatevi al perdono del vostro Signore e al Giardino vasto come i cieli e la terra che è preparato per i timorati,

quelli che donano nella buona e nella cattiva sorte, per quelli che controllano la loro collera e perdonano agli altri ¹ , poiché Allah ama chi opera il bene,

e quelli che, quando hanno commesso qualche misfatto o sono stati ingiusti nei confronti di loro stessi, si ricordano di Allah e Gli chiedono perdono dei loro peccati (e chi può perdonare i peccati se non Allah?), e non si ostinano nel male consapevolmente.

Essi avranno in compenso il perdono del loro Signore e i Giardini in cui scorrono i ruscelli, e vi rimarranno in perpetuo. Che bella ricompensa per coloro che ben agiscono!

Certamente prima di voi avvennero molte cose. Percorrete la terra e vedrete che fine hanno fatto coloro che tacciavano di menzogna [gli inviati].

Questo è un proclama per gli uomini, una guida e un’esortazione per i timorati.

Non perdetevi d’animo, non vi affliggete: se siete credenti avrete il sopravvento.

Se subite una ferita, simile ferita è toccata anche agli altri. Così alterniamo questi giorni per gli uomini ¹ , sicché Allah riconosca quelli che hanno creduto e che scelga i testimoni tra voi – Allah non ama gli empi –