٥١

E già facemmo giungere loro la Parola, affinché ricordassero.

Hamza Roberto Piccardo

٥٢
Coloro ai quali 1abbiamo dato il Libro prima che a lui 2, credono in esso.

Hamza Roberto Piccardo

٥٣
Quando glielo si recita dicono: «Noi crediamo in esso. Questa è la verità proveniente dal nostro Signore. Già eravamo sottomessi a Lui prima che giungesse» 1.

Hamza Roberto Piccardo

٥٤
Essi sono coloro cui verrà data ricompensa doppia per la loro perseveranza 1, per aver respinto il male con il bene e per essere stati generosi di quello che Noi abbiamo concesso loro.

Hamza Roberto Piccardo

٥٥
Quando sentono discorsi vani, se ne allontanano dicendo: «A noi le opere nostre e a voi le opere vostre. Pace su di voi! Noi non cerchiamo gli ignoranti».

Hamza Roberto Piccardo

٥٦
Non sei tu che guidi coloro che ami 1: è Allah Che guida chi vuole Lui. Egli ben conosce coloro che sono ben guidati.

Hamza Roberto Piccardo

٥٧
E dicono 1: «Se seguissimo la Guida insieme con te, saremmo scacciati dalla nostra terra!». Non li abbiamo forse resi stabili in un territorio inviolabile verso il quale sono recati ogni genere di frutti, provvidenza da parte Nostra 2? Ma la maggior parte di essi non sanno.

Hamza Roberto Piccardo

٥٨
E quante città abbiamo distrutto che erano ingrate [pur vivendo nell’abbondanza]! Ecco le loro case che non sono più abitate o quasi. Siamo Noi l’Erede finale.

Hamza Roberto Piccardo

٥٩
Non si addice al tuo Signore distruggere una comunità prima di aver suscitato nella Madre [delle città] 1un inviato che reciti loro i Nostri segni. Noi distruggiamo le città solo quando i suoi abitanti sono ingiusti.

Hamza Roberto Piccardo

٦٠
Tutti i beni che vi sono stati concessi non sono che un prestito di questa vita, un ornamento per essa, mentre quello che è presso Allah è migliore e duraturo. Non comprendete dunque?

Hamza Roberto Piccardo

Notes placeholders