يَٰقَوۡمِ

ٱدۡخُلُواْ

ٱلۡأَرۡضَ

ٱلۡمُقَدَّسَةَ

ٱلَّتِي

كَتَبَ

ٱللَّهُ

لَكُمۡ

وَلَا

تَرۡتَدُّواْ

عَلَىٰٓ

أَدۡبَارِكُمۡ

فَتَنقَلِبُواْ

خَٰسِرِينَ

٢١

O popol mio, entrate nella terra santa che Allah vi ha destinata ¹ e non volgete le spalle: vi ritrovereste perdenti ² ».

Dissero: «O Mosè, essa è abitata da un popolo di tiranni ¹ . Noi non vi entreremo finché essi non siano usciti. Se escono, allora entreremo».

Due dei loro, timorati e colmati da Allah di grazia, dissero: «Entrate dalla porta; quando sarete dentro, trionferete. Confidate in Allah se siete credenti».

Dissero: «O Mosè, noi non entreremo finché saranno colà. Va’ tu con il Signore tuo e combattete insieme. Noi resteremo qui in attesa».

Disse: «Signore, ho potere solo su me stesso e su mio fratello: separaci da questo popolo di perversi!».

Disse [Allah]: «Ebbene, questo paese sarà loro vietato per quarantanni ed essi erreranno sulla terra ¹ Non ti affliggere per un popolo di iniqui».

Racconta loro, in tutta verità, la storia dei due figli di Adamo ¹ , quando offrirono [ad Allah] un sacrificio, ed ecco che l’offerta di uno fu accettata e quella dell’altro no. Questi disse: «Ti ucciderò certamente!». Rispose il fratello: «Allah accetta solo da parte di coloro che Lo temono.

Se alzerai la mano contro di me per uccidermi, io non l’alzerò su di te: io temo Allah, il Signore dei mondi.

Voglio che tu ti addossi il mio peccato e il tuo, e allora sarai tra i compagni del Fuoco. Questa è la ricompensa per gli ingiusti».

La sua passione lo spinse ad uccidere il fratello. Lo uccise e divenne uno di coloro che si sono perduti.