١٢١

Coloro che hanno ricevuto il Libro e lo seguono correttamente 1 , quelli sono i credenti. Coloro che lo rinnegano sono quelli che si perderanno.

Hamza Roberto Piccardo

١٢٢
O Figli di Israele, ricordate i favori di cui vi ho colmati e di come vi ho favorito rispetto ad altri popoli del mondo.

Hamza Roberto Piccardo

١٢٣
E temete il Giorno in cui nessun’anima potrà alcunché per un’altra 1 , e non sarà accolta nessuna intercessione e nulla potrà essere compensato. Ed essi non saranno soccorsi.

Hamza Roberto Piccardo

١٢٤
E Abramo!… Quando il suo Signore lo provò con i Suoi ordini 1 ed egli li eseguì, [il Signore] 2 disse: «Farò di te un imâm 3 per gli uomini», «E i miei discendenti?», «Il Mio patto, disse [Allah], non riguarda quelli che prevaricano».

Hamza Roberto Piccardo

١٢٥
E quando facemmo della Casa 1 un luogo di riunione e un rifugio per gli uomini. Prendete come luogo di culto quello in cui Abramo ristette 2 ! E stabilimmo un patto con Abramo e Ismaele: «Purificate la Mia Casa per coloro che vi gireranno attorno 3 , vi si ritireranno 4 , si inchineranno e si prosterneranno 5 ».

Hamza Roberto Piccardo

١٢٦
E quando Abramo disse: «Fanne una contrada sicura e provvedi di frutti la sua gente, quelli di loro che avranno creduto in Allah e nell’Ultimo Giorno», disse [il Signore]: «E a chi sarà stato miscredente concederò un godimento illusorio e poi lo destinerò al castigo del Fuoco. Che tristo avvenire!».

Hamza Roberto Piccardo

١٢٧
E quando Abramo e Ismaele posero le fondamenta della Casa, dissero: «O Signor nostro, accettala da noi! Tu sei Colui che tutto ascolta e conosce 1 !

Hamza Roberto Piccardo

١٢٨
O Signor nostro, fai di noi dei musulmani e della nostra discendenza una comunità musulmana 1 . Mostraci i riti e accetta il nostro pentimento. In verità Tu sei il Perdonatore, il Misericordioso!

Hamza Roberto Piccardo

١٢٩
O Signor nostro, suscita tra loro un Messaggero che reciti i Tuoi versetti 1 e insegni il Libro e la saggezza, e accresca la loro purezza. Tu sei il Saggio, il Possente».

Hamza Roberto Piccardo

١٣٠
Chi altri avrà dunque in odio la religione di Abramo, se non colui che coltiva la stoltezza nell’animo suo? Noi lo abbiamo scelto in questo mondo, e nell’altra vita sarà tra i devoti.

Hamza Roberto Piccardo

Notes placeholders