كـَلَّا
لَا
وَزَرَ
١١

Tidak! Tidak ada tempat berlindung!

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:12

إِلَىٰ

رَبِّكَ

يَوۡمَئِذٍ

ٱلۡمُسۡتَقَرُّ

١٢

Hanya kepada Tuhanmu tempat kembali pada hari itu.

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:13

يُنَبَّؤُاْ

ٱلۡإِنسَٰنُ

يَوۡمَئِذِۭ

بِمَا

قَدَّمَ

وَأَخَّرَ

١٣

Pada hari itu diberitakan kepada manusia apa yang telah dikerjakannya dan apa yang dilalaikannya.

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:14

بَلِ

ٱلۡإِنسَٰنُ

عَلَىٰ

نَفۡسِهِۦ

بَصِيرَةٞ

١٤

Bahkan manusia menjadi saksi atas dirinya sendiri,¹

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:15

وَلَوۡ

أَلۡقَىٰ

مَعَاذِيرَهُۥ

١٥

dan meskipun dia mengemukakan alasan-alasannya.

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:16

لَا

تُحَرِّكۡ

بِهِۦ

لِسَانَكَ

لِتَعۡجَلَ

بِهِۦٓ

١٦

Jangan engkau (Muhammad) gerakkan lidahmu (untuk membaca Alquran) karena hendak cepat-cepat (menguasai)nya.

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:17

إِنَّ

عَلَيۡنَا

جَمۡعَهُۥ

وَقُرۡءَانَهُۥ

١٧

Sesungguhnya Kami yang akan mengumpulkannya (di dadamu) dan membacakannya.

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:18

فَإِذَا

قَرَأۡنَٰهُ

فَٱتَّبِعۡ

قُرۡءَانَهُۥ

١٨

Apabila Kami telah selesai membacakannya maka ikutilah bacaannya itu.

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:19

ثُمَّ

إِنَّ

عَلَيۡنَا

بَيَانَهُۥ

١٩

Kemudian sesungguhnya Kami yang akan menjelaskannya.

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:20

كـَلَّا

بَلۡ

تُحِبُّونَ

ٱلۡعَاجِلَةَ

٢٠

Tidak! Bahkan Kamu mencintai kehidupan dunia,

— Indonesian Islamic affairs ministry

Kiat: coba navigasikan denganctrlK

Notes placeholders

كـَلَّالَاوَزَرَ١١

كـَلَّا
لَا
وَزَرَ
١١