Perhiasan

surah
Az-Zukhruf

حمٓ
١

Ḥā Mīm.

— Indonesian Islamic affairs ministry

43:2

وَٱلۡكِتَٰبِ

ٱلۡمُبِينِ

Demi Kitab (Alquran) yang jelas.

— Indonesian Islamic affairs ministry

43:3

إِنَّا

جَعَلۡنَٰهُ

قُرۡءَٰنًا

عَرَبِيّٗا

لَّعَلَّكُمۡ

تَعۡقِلُونَ

Kami menjadikan Alquran dalam bahasa Arab agar kamu mengerti.

— Indonesian Islamic affairs ministry

43:4

وَإِنَّهُۥ

فِيٓ

أُمِّ

ٱلۡكِتَٰبِ

لَدَيۡنَا

لَعَلِيٌّ

حَكِيمٌ

Dan sesungguhnya Alquran itu dalam ummul Kitāb (Lauḥ Maḥfūẓ) di sisi Kami, benar-benar (bernilai) tinggi dan penuh hikmah.

— Indonesian Islamic affairs ministry

43:5

أَفَنَضۡرِبُ

عَنكُمُ

ٱلذِّكۡرَ

صَفۡحًا

أَن

كُنتُمۡ

قَوۡمٗا

مُّسۡرِفِينَ

Maka apakah Kami akan berhenti menurunkan ayat-ayat (sebagai peringatan) Alquran kepadamu, karena kamu kaum yang melampuai batas?

— Indonesian Islamic affairs ministry

43:6

وَكَمۡ

أَرۡسَلۡنَا

مِن

نَّبِيّٖ

فِي

ٱلۡأَوَّلِينَ

Dan betapa banyak nabi-nabi yang telah Kami utus kepada umat-umat yang terdahulu.

— Indonesian Islamic affairs ministry

43:7

وَمَا

يَأۡتِيهِم

مِّن

نَّبِيٍّ

إِلَّا

كَانُواْ

بِهِۦ

يَسۡتَهۡزِءُونَ

Dan setiap kali seorang nabi datang kepada mereka, mereka selalu memperolok-olokkannya.

— Indonesian Islamic affairs ministry

43:8

فَأَهۡلَكۡنَآ

أَشَدَّ

مِنۡهُم

بَطۡشٗا

وَمَضَىٰ

مَثَلُ

ٱلۡأَوَّلِينَ

Karena itu, Kami binasakan orang-orang yang lebih besar kekuatannya di antara mereka dan telah berlalu contoh umat-umat terdahulu.

— Indonesian Islamic affairs ministry

43:9

وَلَئِن

سَأَلۡتَهُم

مَّنۡ

خَلَقَ

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

وَٱلۡأَرۡضَ

لَيَقُولُنَّ

خَلَقَهُنَّ

ٱلۡعَزِيزُ

ٱلۡعَلِيمُ

Dan jika kamu tanyakan kepada mereka, "Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?" pastilah mereka akan menjawab, "Semuanya diciptakan oleh Yang Mahaperkasa, Maha Mengetahui."

— Indonesian Islamic affairs ministry

43:10

ٱلَّذِي

جَعَلَ

لَكُمُ

ٱلۡأَرۡضَ

مَهۡدٗا

وَجَعَلَ

لَكُمۡ

فِيهَا

سُبُلٗا

لَّعَلَّكُمۡ

تَهۡتَدُونَ

١٠

Yang menjadikan bumi sebagai tempat menetap bagimu dan Dia menjadikan jalan-jalan di atas bumi untukmu agar kamu mendapat petunjuk.

— Indonesian Islamic affairs ministry

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Kiat: coba navigasikan denganctrlK

Notes placeholders

حمٓ١

حمٓ
١