Musyawarah

surah
Ash-Shuraa

حمٓ
١

Ḥā Mīm.

— Indonesian Islamic affairs ministry

42:2

عٓسٓقٓ

Aīn Sīn Qāf.

— Indonesian Islamic affairs ministry

42:3

كَذَٰلِكَ

يُوحِيٓ

إِلَيۡكَ

وَإِلَى

ٱلَّذِينَ

مِن

قَبۡلِكَ

ٱللَّهُ

ٱلۡعَزِيزُ

ٱلۡحَكِيمُ

Demikianlah Allah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana mewahyukan kepadamu (Muhammad) dan kepada orang-orang yang sebelummu.

— Indonesian Islamic affairs ministry

42:4

لَهُۥ

مَا

فِي

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

وَمَا

فِي

ٱلۡأَرۡضِۖ

وَهُوَ

ٱلۡعَلِيُّ

ٱلۡعَظِيمُ

Milik-Nyalah apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. Dan Dialah Yang Mahaagung, Mahabesar.

— Indonesian Islamic affairs ministry

42:5

تَكَادُ

ٱلسَّمَٰوَٰتُ

يَتَفَطَّرۡنَ

مِن

فَوۡقِهِنَّۚ

وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ

يُسَبِّحُونَ

بِحَمۡدِ

رَبِّهِمۡ

وَيَسۡتَغۡفِرُونَ

لِمَن

فِي

ٱلۡأَرۡضِۗ

أَلَآ

إِنَّ

ٱللَّهَ

هُوَ

ٱلۡغَفُورُ

ٱلرَّحِيمُ

Hampir saja langit itu pecah dari sebelah atasnya (karena kebesaran Allah) dan malaikat-malaikat bertasbih memuji Tuhannya dan memohonkan ampunan untuk orang yang ada di bumi. Ingatlah, sesungguhnya Allah Dialah Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang.

— Indonesian Islamic affairs ministry

42:6

وَٱلَّذِينَ

ٱتَّخَذُواْ

مِن

دُونِهِۦٓ

أَوۡلِيَآءَ

ٱللَّهُ

حَفِيظٌ

عَلَيۡهِمۡ

وَمَآ

أَنتَ

عَلَيۡهِم

بِوَكِيلٖ

Dan orang-orang yang mengambil pelindung-pelindung selain-Nya, Allah mengawasi (perbuatan) mereka; adapun engkau (Muhammad) bukanlah orang yang diserahi mengawasi mereka.

— Indonesian Islamic affairs ministry

42:7

وَكَذَٰلِكَ

أَوۡحَيۡنَآ

إِلَيۡكَ

قُرۡءَانًا

عَرَبِيّٗا

لِّتُنذِرَ

أُمَّ

ٱلۡقُرَىٰ

وَمَنۡ

حَوۡلَهَا

وَتُنذِرَ

يَوۡمَ

ٱلۡجَمۡعِ

لَا

رَيۡبَ

فِيهِۚ

فَرِيقٞ

فِي

ٱلۡجَنَّةِ

وَفَرِيقٞ

فِي

ٱلسَّعِيرِ

Dan demikianlah Kami wahyukan Alquran kepadamu dalam bahasa Arab, agar engkau memberi peringatan kepada penduduk ibukota (Mekkah) dan penduduk (negeri-negeri) di sekelilingnya serta memberi peringatan tentang hari berkumpul (Kiamat) yang tidak diragukan adanya. Segolongan masuk surga dan segolongan masuk neraka.

— Indonesian Islamic affairs ministry

42:8

وَلَوۡ

شَآءَ

ٱللَّهُ

لَجَعَلَهُمۡ

أُمَّةٗ

وَٰحِدَةٗ

وَلَٰكِن

يُدۡخِلُ

مَن

يَشَآءُ

فِي

رَحۡمَتِهِۦۚ

وَٱلظَّٰلِمُونَ

مَا

لَهُم

مِّن

وَلِيّٖ

وَلَا

نَصِيرٍ

Dan sekiranya Allah menghendaki, niscaya Dia jadikan mereka satu umat, tetapi Dia memasukkan orang-orang yang Dia kehendaki ke dalam rahmat-Nya. Dan orang-orang yang zalim tidak ada bagi mereka pelindung dan penolong.

— Indonesian Islamic affairs ministry

42:9

أَمِ

ٱتَّخَذُواْ

مِن

دُونِهِۦٓ

أَوۡلِيَآءَۖ

فَٱللَّهُ

هُوَ

ٱلۡوَلِيُّ

وَهُوَ

يُحۡيِ

ٱلۡمَوۡتَىٰ

وَهُوَ

عَلَىٰ

كُلِّ

شَيۡءٖ

قَدِيرٞ

Atau mereka mengambil pelindung-pelindung selain Dia? Padahal Allah, Dialah pelindung (yang sebenarnya). Dan Dia menghidupkan orang yang mati, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu.

— Indonesian Islamic affairs ministry

42:10

وَمَا

ٱخۡتَلَفۡتُمۡ

فِيهِ

مِن

شَيۡءٖ

فَحُكۡمُهُۥٓ

إِلَى

ٱللَّهِۚ

ذَٰلِكُمُ

ٱللَّهُ

رَبِّي

عَلَيۡهِ

تَوَكَّلۡتُ

وَإِلَيۡهِ

أُنِيبُ

١٠

Dan apa pun yang kamu perselisihkan padanya tentang sesuatu, keputusannya (terserah) kepada Allah. (Yang memiliki sifat-sifat demikian) itulah Allah Tuhanku. Kepada-Nya aku bertawakal dan kepada-Nya aku kembali.

— Indonesian Islamic affairs ministry

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Kiat: coba navigasikan denganctrlK