نَحۡنُ
أَوۡلِيَآؤُكُمۡ
فِي
ٱلۡحَيَوٰةِ
ٱلدُّنۡيَا
وَفِي
ٱلۡأٓخِرَةِۖ
وَلَكُمۡ
فِيهَا
مَا
تَشۡتَهِيٓ
أَنفُسُكُمۡ
وَلَكُمۡ
فِيهَا
مَا
تَدَّعُونَ
٣١

Kamilah pelindung-pelindungmu dalam kehidupan dunia dan akhirat; di dalamnya (surga) kamu memperoleh apa yang kamu inginkan dan memperoleh apa yang kamu minta.

— Indonesian Islamic affairs ministry

41:32

نُزُلٗا

مِّنۡ

غَفُورٖ

رَّحِيمٖ

٣٢

Sebagai penghormatan (bagimu) dari (Allah) Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang.

— Indonesian Islamic affairs ministry

41:33

وَمَنۡ

أَحۡسَنُ

قَوۡلٗا

مِّمَّن

دَعَآ

إِلَى

ٱللَّهِ

وَعَمِلَ

صَٰلِحٗا

وَقَالَ

إِنَّنِي

مِنَ

ٱلۡمُسۡلِمِينَ

٣٣

Dan siapakah yang lebih baik perkataannya daripada orang yang menyeru kepada Allah dan mengerjakan kebajikan dan berkata, "Sungguh, aku termasuk orang-orang muslim (yang berserah diri)?"

— Indonesian Islamic affairs ministry

41:34

وَلَا

تَسۡتَوِي

ٱلۡحَسَنَةُ

وَلَا

ٱلسَّيِّئَةُۚ

ٱدۡفَعۡ

بِٱلَّتِي

هِيَ

أَحۡسَنُ

فَإِذَا

ٱلَّذِي

بَيۡنَكَ

وَبَيۡنَهُۥ

عَدَٰوَةٞ

كَأَنَّهُۥ

وَلِيٌّ

حَمِيمٞ

٣٤

Dan tidaklah sama kebaikan dan kejahatan. Tolaklah (kejahatan itu) dengan cara yang lebih baik, sehingga orang yang ada rasa permusuhan antara kamu dan dia akan seperti teman yang setia.

— Indonesian Islamic affairs ministry

41:35

وَمَا

يُلَقَّىٰهَآ

إِلَّا

ٱلَّذِينَ

صَبَرُواْ

وَمَا

يُلَقَّىٰهَآ

إِلَّا

ذُو

حَظٍّ

عَظِيمٖ

٣٥

Dan (sifat-sifat yang baik itu) tidak akan dianugerahkan kecuali kepada orang-orang yang sabar dan tidak dianugerahkan kecuali kepada orang-orang yang mempunyai keberuntungan yang besar.

— Indonesian Islamic affairs ministry

41:36

وَإِمَّا

يَنزَغَنَّكَ

مِنَ

ٱلشَّيۡطَٰنِ

نَزۡغٞ

فَٱسۡتَعِذۡ

بِٱللَّهِۖ

إِنَّهُۥ

هُوَ

ٱلسَّمِيعُ

ٱلۡعَلِيمُ

٣٦

Dan jika setan mengganggumu dengan suatu godaan, maka mohonlah perlindungan kepada Allah. Sungguh, Dialah Yang Maha Mendengar, Maha Mengetahui.

— Indonesian Islamic affairs ministry

41:37

وَمِنۡ

ءَايَٰتِهِ

ٱلَّيۡلُ

وَٱلنَّهَارُ

وَٱلشَّمۡسُ

وَٱلۡقَمَرُۚ

لَا

تَسۡجُدُواْ

لِلشَّمۡسِ

وَلَا

لِلۡقَمَرِ

وَٱسۡجُدُواْۤ

لِلَّهِۤ

ٱلَّذِي

خَلَقَهُنَّ

إِن

كُنتُمۡ

إِيَّاهُ

تَعۡبُدُونَ

٣٧

Dan sebagian dari tanda-tanda kebesaran-Nya ialah malam, siang, matahari dan bulan. Janganlah bersujud kepada matahari dan jangan (pula) kepada bulan, tetapi bersujudlah kepada Allah yang menciptakannya, jika kamu hanya menyembah kepada-Nya.

— Indonesian Islamic affairs ministry

41:38

فَإِنِ

ٱسۡتَكۡبَرُواْ

فَٱلَّذِينَ

عِندَ

رَبِّكَ

يُسَبِّحُونَ

لَهُۥ

بِٱلَّيۡلِ

وَٱلنَّهَارِ

وَهُمۡ

لَا

يَسۡـَٔمُونَ ۩

٣٨

Jika mereka menyombongkan diri, maka mereka (malaikat) yang di sisi Tuhanmu bertasbih kepada-Nya pada malam dan siang hari, sedang mereka tidak pernah jemu.

— Indonesian Islamic affairs ministry

41:39

وَمِنۡ

ءَايَٰتِهِۦٓ

أَنَّكَ

تَرَى

ٱلۡأَرۡضَ

خَٰشِعَةٗ

فَإِذَآ

أَنزَلۡنَا

عَلَيۡهَا

ٱلۡمَآءَ

ٱهۡتَزَّتۡ

وَرَبَتۡۚ

إِنَّ

ٱلَّذِيٓ

أَحۡيَاهَا

لَمُحۡيِ

ٱلۡمَوۡتَىٰٓۚ

إِنَّهُۥ

عَلَىٰ

كُلِّ

شَيۡءٖ

قَدِيرٌ

٣٩

Dan sebagian dari tanda-tanda (kebesaran)-Nya, engkau melihat bumi itu kering dan tandus, tetapi apabila Kami turunkan hujan di atasnya, niscaya ia bergerak dan subur. Sesungguhnya (Allah) yang menghidupkannya pasti dapat menghidupkan yang mati; sesungguhnya Dia Mahakuasa atas segala sesuatu.

— Indonesian Islamic affairs ministry

41:40

إِنَّ

ٱلَّذِينَ

يُلۡحِدُونَ

فِيٓ

ءَايَٰتِنَا

لَا

يَخۡفَوۡنَ

عَلَيۡنَآۗ

أَفَمَن

يُلۡقَىٰ

فِي

ٱلنَّارِ

خَيۡرٌ

أَم

مَّن

يَأۡتِيٓ

ءَامِنٗا

يَوۡمَ

ٱلۡقِيَٰمَةِۚ

ٱعۡمَلُواْ

مَا

شِئۡتُمۡ

إِنَّهُۥ

بِمَا

تَعۡمَلُونَ

بَصِيرٌ

٤٠

Sesungguhnya orang-orang yang mengingkari tanda-tanda (kebesaran) Kami, mereka tidak tersembunyi dari Kami. Apakah orang-orang yang dilemparkan ke dalam neraka yang lebih baik ataukah mereka yang datang dengan aman sentosa pada hari Kiamat? Lakukanlah apa yang kamu kehendaki! Sungguh, Dia Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.

— Indonesian Islamic affairs ministry

Kiat: coba navigasikan denganctrlK