ءَآلۡـَٰٔنَ
وَقَدۡ
عَصَيۡتَ
قَبۡلُ
وَكُنتَ
مِنَ
ٱلۡمُفۡسِدِينَ
٩١

Mengapa baru sekarang (kamu beriman), padahal sesungguhnya engkau telah durhaka sejak dahulu, dan engkau termasuk orang yang berbuat kerusakan.

— Indonesian Islamic affairs ministry

10:92

فَٱلۡيَوۡمَ

نُنَجِّيكَ

بِبَدَنِكَ

لِتَكُونَ

لِمَنۡ

خَلۡفَكَ

ءَايَةٗۚ

وَإِنَّ

كَثِيرٗا

مِّنَ

ٱلنَّاسِ

عَنۡ

ءَايَٰتِنَا

لَغَٰفِلُونَ

٩٢

Maka pada hari ini Kami selamatkan jasadmu¹ agar engkau dapat menjadi pelajaran bagi orang-orang yang datang setelahmu, tetapi kebanyakan manusia tidak mengindahkan tanda-tanda (kekuasaan) Kami.

— Indonesian Islamic affairs ministry

10:93

وَلَقَدۡ

بَوَّأۡنَا

بَنِيٓ

إِسۡرَٰٓءِيلَ

مُبَوَّأَ

صِدۡقٖ

وَرَزَقۡنَٰهُم

مِّنَ

ٱلطَّيِّبَٰتِ

فَمَا

ٱخۡتَلَفُواْ

حَتَّىٰ

جَآءَهُمُ

ٱلۡعِلۡمُۚ

إِنَّ

رَبَّكَ

يَقۡضِي

بَيۡنَهُمۡ

يَوۡمَ

ٱلۡقِيَٰمَةِ

فِيمَا

كَانُواْ

فِيهِ

يَخۡتَلِفُونَ

٩٣

Dan sungguh, Kami telah menempatkan Bani Israil di tempat kediaman yang bagus dan Kami beri mereka rezeki yang baik. Maka mereka tidak berselisih, kecuali setelah datang kepada mereka pengetahuan (yang tersebut dalam Taurat). Sesungguhnya Tuhan kamu akan memberi keputusan antara mereka pada hari Kiamat tentang apa yang mereka perselisihkan itu.

— Indonesian Islamic affairs ministry

10:94

فَإِن

كُنتَ

فِي

شَكّٖ

مِّمَّآ

أَنزَلۡنَآ

إِلَيۡكَ

فَسۡـَٔلِ

ٱلَّذِينَ

يَقۡرَءُونَ

ٱلۡكِتَٰبَ

مِن

قَبۡلِكَۚ

لَقَدۡ

جَآءَكَ

ٱلۡحَقُّ

مِن

رَّبِّكَ

فَلَا

تَكُونَنَّ

مِنَ

ٱلۡمُمۡتَرِينَ

٩٤

Maka jika engkau (Muhammad) berada dalam keragu-raguan tentang apa yang Kami turunkan kepadamu, maka tanyakanlah kepada orang yang membaca kitab sebelummu. Sungguh, telah datang kebenaran kepadamu dari Tuhanmu, maka janganlah sekali-kali engkau termasuk orang yang ragu.

— Indonesian Islamic affairs ministry

10:95

وَلَا

تَكُونَنَّ

مِنَ

ٱلَّذِينَ

كَذَّبُواْ

بِـَٔايَٰتِ

ٱللَّهِ

فَتَكُونَ

مِنَ

ٱلۡخَٰسِرِينَ

٩٥

dan janganlah sekali-kali engkau termasuk orang yang mendustakan ayat-ayat Allah, nanti engkau termasuk orang yang rugi.

— Indonesian Islamic affairs ministry

10:96

إِنَّ

ٱلَّذِينَ

حَقَّتۡ

عَلَيۡهِمۡ

كَلِمَتُ

رَبِّكَ

لَا

يُؤۡمِنُونَ

٩٦

Sungguh, orang-orang yang telah dipastikan mendapat ketetapan Tuhanmu, tidaklah akan beriman,

— Indonesian Islamic affairs ministry

10:97

وَلَوۡ

جَآءَتۡهُمۡ

كُلُّ

ءَايَةٍ

حَتَّىٰ

يَرَوُاْ

ٱلۡعَذَابَ

ٱلۡأَلِيمَ

٩٧

meskipun mereka mendapat tanda-tanda (kebesaran Allah), hingga mereka menyaksikan azab yang pedih.

— Indonesian Islamic affairs ministry

10:98

فَلَوۡلَا

كَانَتۡ

قَرۡيَةٌ

ءَامَنَتۡ

فَنَفَعَهَآ

إِيمَٰنُهَآ

إِلَّا

قَوۡمَ

يُونُسَ

لَمَّآ

ءَامَنُواْ

كَشَفۡنَا

عَنۡهُمۡ

عَذَابَ

ٱلۡخِزۡيِ

فِي

ٱلۡحَيَوٰةِ

ٱلدُّنۡيَا

وَمَتَّعۡنَٰهُمۡ

إِلَىٰ

حِينٖ

٩٨

Maka mengapa tidak ada (penduduk) suatu negeri pun yang beriman, lalu imannya itu bermanfaat baginya selain kaum Yunus. Ketika mereka (kaum Yunus itu) beriman, Kami hilangkan dari mereka azab yang menghinakan dalam kehidupan dunia, dan Kami beri kesenangan kepada mereka sampai waktu tertentu.

— Indonesian Islamic affairs ministry

10:99

وَلَوۡ

شَآءَ

رَبُّكَ

لَأٓمَنَ

مَن

فِي

ٱلۡأَرۡضِ

كُلُّهُمۡ

جَمِيعًاۚ

أَفَأَنتَ

تُكۡرِهُ

ٱلنَّاسَ

حَتَّىٰ

يَكُونُواْ

مُؤۡمِنِينَ

٩٩

Dan jika Tuhanmu menghendaki, tentulah beriman semua orang di bumi seluruhnya. Tetapi apakah kamu (hendak) memaksa manusia agar mereka menjadi orang-orang yang beriman?

— Indonesian Islamic affairs ministry

10:100