يُعۡرَفُ
ٱلۡمُجۡرِمُونَ
بِسِيمَٰهُمۡ
فَيُؤۡخَذُ
بِٱلنَّوَٰصِي
وَٱلۡأَقۡدَامِ
٤١

Orang-orang yang berdosa itu diketahui dengan tanda-tandanya, lalu direnggut ubun-ubun dan kakinya.

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:42

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

٤٢

Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:43

هَٰذِهِۦ

جَهَنَّمُ

ٱلَّتِي

يُكَذِّبُ

بِهَا

ٱلۡمُجۡرِمُونَ

٤٣

Inilah neraka Jahanam yang didustakan oleh orang-orang yang berdosa.

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:44

يَطُوفُونَ

بَيۡنَهَا

وَبَيۡنَ

حَمِيمٍ

ءَانٖ

٤٤

Mereka berkeliling di sana dan di antara air yang mendidih.

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:45

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

٤٥

Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:46

وَلِمَنۡ

خَافَ

مَقَامَ

رَبِّهِۦ

جَنَّتَانِ

٤٦

Dan bagi siapa yang takut akan saat menghadap Tuhannya ada dua surga.¹

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:47

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

٤٧

Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:48

ذَوَاتَآ

أَفۡنَانٖ

٤٨

kedua surga itu mempunyai aneka pepohonan dan buah-buahan.

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:49

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

٤٩

Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:50

فِيهِمَا

عَيۡنَانِ

تَجۡرِيَانِ

٥٠

Di dalam kedua surga itu ada dua buah mata air yang memancar.

— Indonesian Islamic affairs ministry

Kiat: coba navigasikan denganctrlK

Notes placeholders

يُعۡرَفُٱلۡمُجۡرِمُونَبِسِيمَٰهُمۡفَيُؤۡخَذُبِٱلنَّوَٰصِيوَٱلۡأَقۡدَامِ٤١

يُعۡرَفُ
ٱلۡمُجۡرِمُونَ
بِسِيمَٰهُمۡ
فَيُؤۡخَذُ
بِٱلنَّوَٰصِي
وَٱلۡأَقۡدَامِ
٤١