قَالَ
خُذۡهَا
وَلَا
تَخَفۡۖ
سَنُعِيدُهَا
سِيرَتَهَا
ٱلۡأُولَىٰ
٢١

Dia (Allah) berfirman, "Peganglah ia dan jangan takut, Kami akan mengembalikannya kepada keadaannya semula,

— Indonesian Islamic affairs ministry

20:22

وَٱضۡمُمۡ

يَدَكَ

إِلَىٰ

جَنَاحِكَ

تَخۡرُجۡ

بَيۡضَآءَ

مِنۡ

غَيۡرِ

سُوٓءٍ

ءَايَةً

أُخۡرَىٰ

٢٢

dan kepitlah tanganmu ke ketiakmu, niscaya ia ke luar menjadi putih (bercahaya) tanpa cacat, sebagai mukjizat yang lain,

— Indonesian Islamic affairs ministry

20:23

لِنُرِيَكَ

مِنۡ

ءَايَٰتِنَا

ٱلۡكُبۡرَى

٢٣

untuk Kami perlihatkan kepadamu (sebagian) dari tanda-tanda kebesaran Kami yang sangat besar.

— Indonesian Islamic affairs ministry

20:24

ٱذۡهَبۡ

إِلَىٰ

فِرۡعَوۡنَ

إِنَّهُۥ

طَغَىٰ

٢٤

Pergilah kepada Fir'aun; dia benar-benar telah melampaui batas."

— Indonesian Islamic affairs ministry

20:25

قَالَ

رَبِّ

ٱشۡرَحۡ

لِي

صَدۡرِي

٢٥

Dia (Musa) berkata, "Ya Tuhanku, lapangkanlah dadaku,¹

— Indonesian Islamic affairs ministry

20:26

وَيَسِّرۡ

لِيٓ

أَمۡرِي

٢٦

dan mudahkanlah untukku urusanku,

— Indonesian Islamic affairs ministry

20:27

وَٱحۡلُلۡ

عُقۡدَةٗ

مِّن

لِّسَانِي

٢٧

dan lepaskanlah kekakuan dari lidahku,

— Indonesian Islamic affairs ministry

20:28

يَفۡقَهُواْ

قَوۡلِي

٢٨

agar mereka mengerti perkataanku,

— Indonesian Islamic affairs ministry

20:29

وَٱجۡعَل

لِّي

وَزِيرٗا

مِّنۡ

أَهۡلِي

٢٩

dan jadikanlah untukku seorang pembantu dari keluargaku,

— Indonesian Islamic affairs ministry

20:30

هَٰرُونَ

أَخِي

٣٠

(yaitu) Harun, saudaraku,

— Indonesian Islamic affairs ministry

Kiat: coba navigasikan denganctrlK

Notes placeholders

قَالَخُذۡهَاوَلَاتَخَفۡۖسَنُعِيدُهَاسِيرَتَهَاٱلۡأُولَىٰ٢١

قَالَ
خُذۡهَا
وَلَا
تَخَفۡۖ
سَنُعِيدُهَا
سِيرَتَهَا
ٱلۡأُولَىٰ
٢١