وَتَذَرُونَ
ٱلۡأٓخِرَةَ
٢١

dan mengabaikan (kehidupan) akhirat.

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:22

وُجُوهٞ

يَوۡمَئِذٖ

نَّاضِرَةٌ

٢٢

Wajah-wajah (orang mukmin) pada hari itu berseri-seri.

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:23

إِلَىٰ

رَبِّهَا

نَاظِرَةٞ

٢٣

Memandang Tuhannya.

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:24

وَوُجُوهٞ

يَوۡمَئِذِۭ

بَاسِرَةٞ

٢٤

Dan wajah-wajah (orang kafir) pada hari itu muram,

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:25

تَظُنُّ

أَن

يُفۡعَلَ

بِهَا

فَاقِرَةٞ

٢٥

mereka yakin bahwa akan ditimpakan kepadanya malapetaka yang sangat dahsyat.

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:26

كـَلَّآ

إِذَا

بَلَغَتِ

ٱلتَّرَاقِيَ

٢٦

Tidak! Apabila (nyawa) telah sampai ke kerongkongan,

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:27

وَقِيلَ

مَنۡۜ

رَاقٖ

٢٧

dan dikatakan (kepadanya), "Siapa yang dapat menyembuhkan?"

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:28

وَظَنَّ

أَنَّهُ

ٱلۡفِرَاقُ

٢٨

dan dia yakin bahwa itulah waktu perpisahan (dengan dunia),

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:29

وَٱلۡتَفَّتِ

ٱلسَّاقُ

بِٱلسَّاقِ

٢٩

dan bertaut betis (kiri) dengan betis (kanan),¹

— Indonesian Islamic affairs ministry

75:30

إِلَىٰ

رَبِّكَ

يَوۡمَئِذٍ

ٱلۡمَسَاقُ

٣٠

kepada Tuhanmu lah pada hari itu kamu dihalau.

— Indonesian Islamic affairs ministry

Kiat: coba navigasikan denganctrlK

Notes placeholders

وَتَذَرُونَٱلۡأٓخِرَةَ٢١

وَتَذَرُونَ
ٱلۡأٓخِرَةَ
٢١