وَلِسُلَيۡمَٰنَ
ٱلرِّيحَ
عَاصِفَةٗ
تَجۡرِي
بِأَمۡرِهِۦٓ
إِلَى
ٱلۡأَرۡضِ
ٱلَّتِي
بَٰرَكۡنَا
فِيهَاۚ
وَكُنَّا
بِكُلِّ
شَيۡءٍ
عَٰلِمِينَ
٨١

Dan (Kami tundukkan) untuk Sulaiman angin yang sangat kencang tiupannya yang berhembus dengan perintahnya ke negeri yang Kami beri berkah padanya. Dan Kami Maha Mengetahui segala sesuatu.

— Indonesian Islamic affairs ministry

21:82

وَمِنَ

ٱلشَّيَٰطِينِ

مَن

يَغُوصُونَ

لَهُۥ

وَيَعۡمَلُونَ

عَمَلٗا

دُونَ

ذَٰلِكَۖ

وَكُنَّا

لَهُمۡ

حَٰفِظِينَ

٨٢

Dan (Kami tundukkan pula kepada Sulaiman) segolongan setan-setan yang menyelam (ke dalam laut) untuknya dan mereka mengerjakan pekerjaan selain itu; dan Kami yang memelihara mereka,

— Indonesian Islamic affairs ministry

21:83

۞ وَأَيُّوبَ

إِذۡ

نَادَىٰ

رَبَّهُۥٓ

أَنِّي

مَسَّنِيَ

ٱلضُّرُّ

وَأَنتَ

أَرۡحَمُ

ٱلرَّٰحِمِينَ

٨٣

dan (ingatlah kisah) Ayub, ketika dia berdoa kepada Tuhannya, "(Ya Tuhanku), sungguh, aku telah ditimpa penyakit, padahal Engkau Tuhan Yang Maha Penyayang dari semua yang penyayang."

— Indonesian Islamic affairs ministry

21:84

فَٱسۡتَجَبۡنَا

لَهُۥ

فَكَشَفۡنَا

مَا

بِهِۦ

مِن

ضُرّٖۖ

وَءَاتَيۡنَٰهُ

أَهۡلَهُۥ

وَمِثۡلَهُم

مَّعَهُمۡ

رَحۡمَةٗ

مِّنۡ

عِندِنَا

وَذِكۡرَىٰ

لِلۡعَٰبِدِينَ

٨٤

Maka Kami kabulkan (doa)nya, lalu Kami lenyapkan penyakit yang ada padanya dan Kami kembalikan keluarganya kepadanya, dan (Kami lipat gandakan jumlah mereka), sebagai suatu rahmat dari Kami, dan untuk menjadi peringatan bagi semua yang menyembah Kami.

— Indonesian Islamic affairs ministry

21:85

وَإِسۡمَٰعِيلَ

وَإِدۡرِيسَ

وَذَا

ٱلۡكِفۡلِۖ

كُلّٞ

مِّنَ

ٱلصَّٰبِرِينَ

٨٥

Dan (ingatlah kisah) Ismail, Idris dan Zulkifli. Mereka semua termasuk orang-orang yang sabar,

— Indonesian Islamic affairs ministry

21:86

وَأَدۡخَلۡنَٰهُمۡ

فِي

رَحۡمَتِنَآۖ

إِنَّهُم

مِّنَ

ٱلصَّٰلِحِينَ

٨٦

dan Kami masukkan mereka ke dalam rahmat Kami. Sungguh, mereka termasuk orang-orang yang saleh.

— Indonesian Islamic affairs ministry

21:87

وَذَا

ٱلنُّونِ

إِذ

ذَّهَبَ

مُغَٰضِبٗا

فَظَنَّ

أَن

لَّن

نَّقۡدِرَ

عَلَيۡهِ

فَنَادَىٰ

فِي

ٱلظُّلُمَٰتِ

أَن

لَّآ

إِلَٰهَ

إِلَّآ

أَنتَ

سُبۡحَٰنَكَ

إِنِّي

كُنتُ

مِنَ

ٱلظَّٰلِمِينَ

٨٧

Dan (ingatlah kisah) Żun Nūn (Yunus), ketika dia pergi dalam keadaan marah, lalu dia menyangka bahwa Kami tidak akan menyulitkannya, maka dia berdoa dalam keadaan yang sangat gelap,¹ "Tidak ada tuhan selain Engkau, Mahasuci Engkau. Sungguh, aku termasuk orang-orang yang zalim."

— Indonesian Islamic affairs ministry

21:88

فَٱسۡتَجَبۡنَا

لَهُۥ

وَنَجَّيۡنَٰهُ

مِنَ

ٱلۡغَمِّۚ

وَكَذَٰلِكَ

نُـۨجِي

ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

٨٨

Maka kami kabulkan (doa)nya dan Kami selamatkan dia dari kedukaan. Dan demikianlah Kami menyelamatkan orang-orang yang beriman.

— Indonesian Islamic affairs ministry

21:89

وَزَكَرِيَّآ

إِذۡ

نَادَىٰ

رَبَّهُۥ

رَبِّ

لَا

تَذَرۡنِي

فَرۡدٗا

وَأَنتَ

خَيۡرُ

ٱلۡوَٰرِثِينَ

٨٩

Dan (ingatlah kisah) Zakaria, ketika dia berdoa kepada Tuhannya, "Ya Tuhanku, janganlah Engkau biarkan aku hidup seorang diri (tanpa keturunan) dan Engkaulah ahli waris yang terbaik.¹

— Indonesian Islamic affairs ministry

21:90

فَٱسۡتَجَبۡنَا

لَهُۥ

وَوَهَبۡنَا

لَهُۥ

يَحۡيَىٰ

وَأَصۡلَحۡنَا

لَهُۥ

زَوۡجَهُۥٓۚ

إِنَّهُمۡ

كَانُواْ

يُسَٰرِعُونَ

فِي

ٱلۡخَيۡرَٰتِ

وَيَدۡعُونَنَا

رَغَبٗا

وَرَهَبٗاۖ

وَكَانُواْ

لَنَا

خَٰشِعِينَ

٩٠

Maka Kami kabulkan (doa)nya, dan Kami anugerahkan kepadanya Yahya, dan Kami jadikan istrinya (dapat mengandung). Sungguh, mereka selalu bersegera dalam (mengerjakan) kebaikan, dan mereka berdoa kepada Kami dengan penuh harap dan cemas. Dan mereka orang-orang yang khusyuk kepada Kami.

— Indonesian Islamic affairs ministry

Kiat: coba navigasikan denganctrlK