عَنِ
ٱلۡمُجۡرِمِينَ
٤١

tentang (keadaan) orang-orang yang berdosa,

— Indonesian Islamic affairs ministry

74:42

مَا

سَلَكَكُمۡ

فِي

سَقَرَ

٤٢

"Apa yang menyebabkan kamu masuk ke dalam (neraka) Saqar?"

— Indonesian Islamic affairs ministry

74:43

قَالُواْ

لَمۡ

نَكُ

مِنَ

ٱلۡمُصَلِّينَ

٤٣

Mereka menjawab, "Dahulu kami tidak termasuk orang-orang yang melaksanakan salat,

— Indonesian Islamic affairs ministry

74:44

وَلَمۡ

نَكُ

نُطۡعِمُ

ٱلۡمِسۡكِينَ

٤٤

dan kami (juga) tidak memberi makan orang miskin,

— Indonesian Islamic affairs ministry

74:45

وَكُنَّا

نَخُوضُ

مَعَ

ٱلۡخَآئِضِينَ

٤٥

bahkan kami biasa berbincang (untuk tujuan yang batil), bersama orang-orang yang membicarakannya,

— Indonesian Islamic affairs ministry

74:46

وَكُنَّا

نُكَذِّبُ

بِيَوۡمِ

ٱلدِّينِ

٤٦

dan kami mendustakan hari pembalasan,

— Indonesian Islamic affairs ministry

74:47

حَتَّىٰٓ

أَتَىٰنَا

ٱلۡيَقِينُ

٤٧

sampai datang kepada kami kematian."

— Indonesian Islamic affairs ministry

74:48

فَمَا

تَنفَعُهُمۡ

شَفَٰعَةُ

ٱلشَّٰفِعِينَ

٤٨

Maka tidak berguna lagi bagi mereka syafaat (pertolongan) dari orang-orang yang memberikan syafaat.

— Indonesian Islamic affairs ministry

74:49

فَمَا

لَهُمۡ

عَنِ

ٱلتَّذۡكِرَةِ

مُعۡرِضِينَ

٤٩

Lalu mengapa mereka (orang-orang kafir) berpaling dari peringatan (Allah)?

— Indonesian Islamic affairs ministry

74:50

كَأَنَّهُمۡ

حُمُرٞ

مُّسۡتَنفِرَةٞ

٥٠

seakan-akan mereka keledai liar yang lari terkejut,

— Indonesian Islamic affairs ministry

Kiat: coba navigasikan denganctrlK

Notes placeholders

عَنِٱلۡمُجۡرِمِينَ٤١

عَنِ
ٱلۡمُجۡرِمِينَ
٤١