أَمۡ
عِندَهُمُ
ٱلۡغَيۡبُ
فَهُمۡ
يَكۡتُبُونَ
٤١

Ataukah di sisi mereka mempunyai (pengetahuan) tentang yang gaib lalu mereka menuliskannya?

— Indonesian Islamic affairs ministry

52:42

أَمۡ

يُرِيدُونَ

كَيۡدٗاۖ

فَٱلَّذِينَ

كَفَرُواْ

هُمُ

ٱلۡمَكِيدُونَ

٤٢

Ataukah mereka hendak melakukan tipu daya? Tetapi orang-orang yang kafir itu, justru merekalah yang terkena tipu daya.

— Indonesian Islamic affairs ministry

52:43

أَمۡ

لَهُمۡ

إِلَٰهٌ

غَيۡرُ

ٱللَّهِۚ

سُبۡحَٰنَ

ٱللَّهِ

عَمَّا

يُشۡرِكُونَ

٤٣

Ataukah mereka mempunyai tuhan selain Allah? Mahasuci Allah dari apa yang mereka persekutukan.

— Indonesian Islamic affairs ministry

52:44

وَإِن

يَرَوۡاْ

كِسۡفٗا

مِّنَ

ٱلسَّمَآءِ

سَاقِطٗا

يَقُولُواْ

سَحَابٞ

مَّرۡكُومٞ

٤٤

Dan jika mereka melihat gumpalan-gumpalan awan berjatuhan dari langit, mereka berkata, "Itu adalah awan yang bertumpuk-tumpuk."

— Indonesian Islamic affairs ministry

52:45

فَذَرۡهُمۡ

حَتَّىٰ

يُلَٰقُواْ

يَوۡمَهُمُ

ٱلَّذِي

فِيهِ

يُصۡعَقُونَ

٤٥

Maka biarkanlah mereka hingga mereka menemui hari (yang dijanjikan kepada) mereka, pada hari itu mereka dibinasakan,

— Indonesian Islamic affairs ministry

52:46

يَوۡمَ

لَا

يُغۡنِي

عَنۡهُمۡ

كَيۡدُهُمۡ

شَيۡـٔٗا

وَلَا

هُمۡ

يُنصَرُونَ

٤٦

(yaitu) pada hari (ketika) tipu daya mereka tidak berguna sedikit pun bagi mereka dan mereka tidak akan diberi pertolongan.

— Indonesian Islamic affairs ministry

52:47

وَإِنَّ

لِلَّذِينَ

ظَلَمُواْ

عَذَابٗا

دُونَ

ذَٰلِكَ

وَلَٰكِنَّ

أَكۡثَرَهُمۡ

لَا

يَعۡلَمُونَ

٤٧

Dan sesungguhnya bagi orang-orang yang zalim masih ada azab selain itu. Tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.¹

— Indonesian Islamic affairs ministry

52:48

وَٱصۡبِرۡ

لِحُكۡمِ

رَبِّكَ

فَإِنَّكَ

بِأَعۡيُنِنَاۖ

وَسَبِّحۡ

بِحَمۡدِ

رَبِّكَ

حِينَ

تَقُومُ

٤٨

Dan bersabarlah (Muhammad) menunggu ketetapan Tuhanmu, karena sesungguhnya engkau berada dalam pengawasan Kami, dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu ketika engkau bangun.

— Indonesian Islamic affairs ministry

52:49

وَمِنَ

ٱلَّيۡلِ

فَسَبِّحۡهُ

وَإِدۡبَٰرَ

ٱلنُّجُومِ

٤٩

dan pada sebagian malam bertasbihlah kepada-Nya dan (juga) pada waktu terbenamnya bintang-bintang (pada waktu fajar).

— Indonesian Islamic affairs ministry

Kiat: coba navigasikan denganctrlK

Notes placeholders

أَمۡعِندَهُمُٱلۡغَيۡبُفَهُمۡيَكۡتُبُونَ٤١

أَمۡ
عِندَهُمُ
ٱلۡغَيۡبُ
فَهُمۡ
يَكۡتُبُونَ
٤١