بَلۡ
إِيَّاهُ
تَدۡعُونَ
فَيَكۡشِفُ
مَا
تَدۡعُونَ
إِلَيۡهِ
إِن
شَآءَ
وَتَنسَوۡنَ
مَا
تُشۡرِكُونَ
٤١

(Tidak), hanya kepada-Nya kamu minta tolong. Jika Dia menghendaki, Dia hilangkan apa (bahaya) yang kamu mohonkan kepada-Nya, dan kamu tinggalkan apa yang kamu persekutukan (dengan Allah).

— Indonesian Islamic affairs ministry

6:42

وَلَقَدۡ

أَرۡسَلۡنَآ

إِلَىٰٓ

أُمَمٖ

مِّن

قَبۡلِكَ

فَأَخَذۡنَٰهُم

بِٱلۡبَأۡسَآءِ

وَٱلضَّرَّآءِ

لَعَلَّهُمۡ

يَتَضَرَّعُونَ

٤٢

Dan sungguh, Kami telah mengutus (Rasul-rasul) kepada umat-umat sebelum engkau, kemudian Kami siksa mereka dengan (menimpakan) kemelaratan dan kesengsaraan, agar mereka memohon (kepada Allah) dengan kerendahan hati.

— Indonesian Islamic affairs ministry

6:43

فَلَوۡلَآ

إِذۡ

جَآءَهُم

بَأۡسُنَا

تَضَرَّعُواْ

وَلَٰكِن

قَسَتۡ

قُلُوبُهُمۡ

وَزَيَّنَ

لَهُمُ

ٱلشَّيۡطَٰنُ

مَا

كَانُواْ

يَعۡمَلُونَ

٤٣

Tetapi mengapa mereka tidak memohon (kepada Allah) dengan kerendahan hati ketika siksaan Kami datang menimpa mereka? Bahkan hati mereka telah menjadi keras dan setan pun menjadikan terasa indah bagi mereka apa yang selalu mereka kerjakan.

— Indonesian Islamic affairs ministry

6:44

فَلَمَّا

نَسُواْ

مَا

ذُكِّرُواْ

بِهِۦ

فَتَحۡنَا

عَلَيۡهِمۡ

أَبۡوَٰبَ

كُلِّ

شَيۡءٍ

حَتَّىٰٓ

إِذَا

فَرِحُواْ

بِمَآ

أُوتُوٓاْ

أَخَذۡنَٰهُم

بَغۡتَةٗ

فَإِذَا

هُم

مُّبۡلِسُونَ

٤٤

Maka ketika mereka melupakan peringatan yang telah diberikan kepada mereka, Kami pun membukakan semua pintu (kesenangan) untuk mereka. Sehingga ketika mereka bergembira dengan apa yang telah diberikan kepada mereka, Kami siksa mereka secara tiba-tiba, maka ketika itu mereka terdiam putus asa.

— Indonesian Islamic affairs ministry

6:45

فَقُطِعَ

دَابِرُ

ٱلۡقَوۡمِ

ٱلَّذِينَ

ظَلَمُواْۚ

وَٱلۡحَمۡدُ

لِلَّهِ

رَبِّ

ٱلۡعَٰلَمِينَ

٤٥

Maka orang-orang yang zalim itu dimusnahkan sampai ke akar-akarnya. Dan segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam.

— Indonesian Islamic affairs ministry

6:46

قُلۡ

أَرَءَيۡتُمۡ

إِنۡ

أَخَذَ

ٱللَّهُ

سَمۡعَكُمۡ

وَأَبۡصَٰرَكُمۡ

وَخَتَمَ

عَلَىٰ

قُلُوبِكُم

مَّنۡ

إِلَٰهٌ

غَيۡرُ

ٱللَّهِ

يَأۡتِيكُم

بِهِۗ

ٱنظُرۡ

كَيۡفَ

نُصَرِّفُ

ٱلۡأٓيَٰتِ

ثُمَّ

هُمۡ

يَصۡدِفُونَ

٤٦

Katakanlah (Muhammad), "Terangkanlah kepadaku jika Allah mencabut pendengaran dan penglihatan serta menutup hatimu, siapakah tuhan selain Allah yang kuasa mengembalikannya kepadamu?" Perhatikanlah, bagaimana Kami menjelaskan berulang-ulang (kepada mereka) tanda-tanda kekuasaan (Kami), tetapi mereka tetap berpaling.

— Indonesian Islamic affairs ministry

6:47

قُلۡ

أَرَءَيۡتَكُمۡ

إِنۡ

أَتَىٰكُمۡ

عَذَابُ

ٱللَّهِ

بَغۡتَةً

أَوۡ

جَهۡرَةً

هَلۡ

يُهۡلَكُ

إِلَّا

ٱلۡقَوۡمُ

ٱلظَّٰلِمُونَ

٤٧

Katakanlah (Muhammad), "Terangkanlah kepadaku jika siksaan Allah sampai kepadamu secara tiba-tiba atau terang-terangan, maka adakah yang dibinasakan (Allah) selain orang-orang yang zalim?"

— Indonesian Islamic affairs ministry

6:48

وَمَا

نُرۡسِلُ

ٱلۡمُرۡسَلِينَ

إِلَّا

مُبَشِّرِينَ

وَمُنذِرِينَۖ

فَمَنۡ

ءَامَنَ

وَأَصۡلَحَ

فَلَا

خَوۡفٌ

عَلَيۡهِمۡ

وَلَا

هُمۡ

يَحۡزَنُونَ

٤٨

Para Rasul yang Kami utus itu adalah untuk memberi kabar gembira dan memberi peringatan. Barang siapa beriman dan mengadakan perbaikan, maka tidak ada rasa takut pada mereka dan mereka tidak bersedih hati.

— Indonesian Islamic affairs ministry

6:49

وَٱلَّذِينَ

كَذَّبُواْ

بِـَٔايَٰتِنَا

يَمَسُّهُمُ

ٱلۡعَذَابُ

بِمَا

كَانُواْ

يَفۡسُقُونَ

٤٩

Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami, akan ditimpa azab karena mereka selalu berbuat fasik (berbuat dosa).

— Indonesian Islamic affairs ministry

6:50

قُل

لَّآ

أَقُولُ

لَكُمۡ

عِندِي

خَزَآئِنُ

ٱللَّهِ

وَلَآ

أَعۡلَمُ

ٱلۡغَيۡبَ

وَلَآ

أَقُولُ

لَكُمۡ

إِنِّي

مَلَكٌۖ

إِنۡ

أَتَّبِعُ

إِلَّا

مَا

يُوحَىٰٓ

إِلَيَّۚ

قُلۡ

هَلۡ

يَسۡتَوِي

ٱلۡأَعۡمَىٰ

وَٱلۡبَصِيرُۚ

أَفَلَا

تَتَفَكَّرُونَ

٥٠

Katakanlah (Muhammad), "Aku tidak mengatakan kepadamu, bahwa perbendaharaan Allah ada padaku, dan aku tidak mengetahui yang gaib dan aku tidak (pula) mengatakan kepadamu bahwa aku malaikat. Aku hanya mengikuti apa yang diwahyukan kepadaku." Katakanlah, "Apakah sama antara orang yang buta dengan orang yang melihat? Apakah kamu tidak memikirkan (nya)?"

— Indonesian Islamic affairs ministry

Kiat: coba navigasikan denganctrlK