فِيهَا
فَٰكِهَةٞ
وَٱلنَّخۡلُ
ذَاتُ
ٱلۡأَكۡمَامِ
١١

di dalamnya ada buah-buahan dan pohon kurma yang mempunyai kelopak mayang,

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:12

وَٱلۡحَبُّ

ذُو

ٱلۡعَصۡفِ

وَٱلرَّيۡحَانُ

١٢

dan biji-bijian yang berkulit dan bunga-bunga yang harum baunya.

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:13

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

١٣

Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:14

خَلَقَ

ٱلۡإِنسَٰنَ

مِن

صَلۡصَٰلٖ

كَٱلۡفَخَّارِ

١٤

Dia menciptakan manusia dari tanah kering seperti tembikar,

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:15

وَخَلَقَ

ٱلۡجَآنَّ

مِن

مَّارِجٖ

مِّن

نَّارٖ

١٥

dan Dia menciptakan jin dari nyala api tanpa asap.

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:16

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

١٦

Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:17

رَبُّ

ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ

وَرَبُّ

ٱلۡمَغۡرِبَيۡنِ

١٧

Tuhan (yang memelihara) dua Timur dan Tuhan (yang memelihara) dua Barat.¹

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:18

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

١٨

Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:19

مَرَجَ

ٱلۡبَحۡرَيۡنِ

يَلۡتَقِيَانِ

١٩

Dia membiarkan dua laut mengalir yang (kemudian) keduanya bertemu,

— Indonesian Islamic affairs ministry

55:20

بَيۡنَهُمَا

بَرۡزَخٞ

لَّا

يَبۡغِيَانِ

٢٠

di antara keduanya ada batas yang tidak dilampaui oleh masing-masing.¹

— Indonesian Islamic affairs ministry

Kiat: coba navigasikan denganctrlK

Notes placeholders

فِيهَافَٰكِهَةٞوَٱلنَّخۡلُذَاتُٱلۡأَكۡمَامِ١١

فِيهَا
فَٰكِهَةٞ
وَٱلنَّخۡلُ
ذَاتُ
ٱلۡأَكۡمَامِ
١١